culture.viking=Viking
culture.fullname=Les Vinkings

village.town=Ville
village.fortress=Forteresse
village.commercialtown=Ville commerciale
village.agriculturalvillage=Village Agricole
village.fortifiedplayercolony=Colonie de joueurs fortifiee

villager.andalus_merchant=Marchand andalou
villager.artmerchant=Marchant d'Art
villager.berserker=Berserker
villager.fru=Dame
villager.gothi=Gothi
villager.hostileberserker=Berserker
villager.jarl=Chef de clan
villager.jomsviking=Jomsviking
villager.jomsvikingbrigand=Jomsviking
villager.localmerchant=Marchant Local
villager.merchant_weapons=Marchant d'Armes
villager.norseboy=Garcon
villager.norsegirl=Fille
villager.raider=Raider
villager.shieldmaiden=Femme Guerriere
villager.vikingcattlefarmerfemale=Vachere
villager.vikingcattlefarmermale=Vacher
villager.vikingcraftsman=Artisan
villager.vikingfarmer2=Fermier
villager.vikingfarmer=Fermier
villager.vikingfisherman=Pecheur
villager.vikinglumberman=Bucheron
villager.vikingmerchant=Marchant Vikings
villager.vikingminer=Mineur
villager.vikingshepherd=Berger
villager.vikingsmith=Forgeron
villager.vikingwarrior=Guerrier
villager.vikingwife=Villageoise


shop.vikingtownhall=Mairie
shop.vikingcattlefarm=Ferme d'elevage
shop.vikingforge=Armures et armes
shop.vikingfishery=Pecheur
shop.vikingworkshop=Atelier
