//Zimbabwean Basic

zheadcointoss_0_label=Se sentir chanceux 
zheadcointoss_0_description=Oh, tu veux lancer une pièce ? Si c'est face, je te donne une autre pièce. Si c'est pile, je garderai ta pièce. 
zheadcointoss_0_description_success=Merde, c'est des têtes. C'est ton jour de chance, hein ? Bien, prends ça. Je ne pense pas que ma femme sera contente quand je rentrerai à la maison... 
zheadcointoss_0_description_refuse=Bon choix. Passez votre chemin alors.

ztailcointoss_0_label=Se sentir chanceux 
ztailcointoss_0_description=Oh, tu veux lancer une pièce ? Si c'est face, je te donne une autre pièce. Si c'est pile, je garderai ta pièce. 
ztailcointoss_0_description_success=Ha! C'est pile ! Je suppose que je vais garder ça alors. 
ztailcointoss_0_description_refuse=Bon choix. Passez votre chemin alors.

zlumbermanbeer_0_label=Soif!
zlumbermanbeer_0_description=Dis, tu as une tasse de whawha ? Il fait chaud et j'ai besoin de me rafraîchir.
zlumbermanbeer_0_description_success=Ah, j'avais besoin de ça ! Merci beaucoup mon brave homme ! 
zlumbermanbeer_0_description_refuse=Ne comptez pas sur moi la prochaine fois que vous aurez besoin de bois !

zminerpickaxe_0_label=Remplacement parfait
zminerpickaxe_0_description=J'ai l'impression que cette pioche est sur le point de casser. En avez-vous un de rechange en parfait état ?
zminerpickaxe_0_description_success=Je savais que je pouvais compter sur toi, $name ! Veuillez prendre ce sac d'or suspect comme un signe de ma gratitude.
zminerpickaxe_0_description_refuse=Retour au travail alors. 

//zspeardelivery_0_label=Livraison de lance 
//zspeardelivery_0_description=Pouvez-vous me rendre service et livrer cette lance à mon client ? Je vais faire en sorte que votre temps en vaille la peine. 
//zspeardelivery_0_description_success=Voilà! Son nom est $warrior_villagername$. Je sais que vous appréciez vraiment mon savoir-faire, mais essayez de ne pas vous enfuir. 
//zspeardelivery_0_description_refuse=*Soupir* Très bien, je vais juste demander à ma femme.
//zspeardelivery_1_label=Livraison de lance 
//zspeardelivery_1_description=$startvillager_villagename$ a une lance pour moi. L'avez-vous apporté ? 
//zspeardelivery_1_description_success=Je suis content que tu ne viens pas de voler cette beauté, $name. Ne vous inquiétez pas pour l'argent d'ailleurs, je l'ai déjà payé d'avance. 
//zspeardelivery_1_description_refuse=Comment voulez-vous que je vous aide à combattre si je n'ai pas de lance ? 
//zspeardelivery_1_description_timeup=Vous n'avez pas livré la lance à temps à $warrior_villagername$. Les villageois s'en souviendront. 
//zspeardelivery_1_listing=La lance doit être livrée à $warrior_villagername$ à $warrior_villagename$. 

zmaizebread_0_label=Cuisine fusion
zmaizebread_0_description=$name, vous savez planter du maïs, n'est-ce pas ? J'en ai besoin de 6 et de 12 bottes de blé pour essayer une nouvelle recette de pain.
zmaizebread_0_description_success=Merci, $name. Maintenant, va chercher ces ingrédients, j'ai des corvées à faire. 
zmaizebread_0_description_refuse=Très bien, je vais le faire moi-même. Je ne pensais pas que tu serais aussi paresseux que mon mari... 
zmaizebread_1_label=Retour avec le butin
zmaizebread_1_description=C'est bon de te revoir. Avez-vous apporté les ingrédients ?
zmaizebread_1_description_success=Bon travail ! Tenez, ayez-en aussi, vous le méritez bien ! 
zmaizebread_1_description_refuse=Ce n'est pas suffisant. J'attendais tellement plus de toi... 
zmaizebread_1_description_timeup=Vous n'avez pas livré les ingrédients à temps à $startvillager_villagername$. Elle s'en souviendra.
zmaizebread_1_listing=$startvillager_villagername$ a besoin de 12 blés et 6 maïs pour faire un délicieux pain de maïs.

zmealdelivery_0_label=Une course noble
zmealdelivery_0_description=Mon mari a oublié son repas ! Pourriez-vous le lui apporter, s'il vous plaît, $name ? 
zmealdelivery_0_description_success=Merci, je compte sur vous.
zmealdelivery_0_description_refuse=Vous n'êtes vraiment pas du genre serviable.
zmealdelivery_1_label=Une livraison noble 
zmealdelivery_1_description=C'est quoi?
zmealdelivery_1_description_success=Euh, merci pour la faveur, $name. (J'ai en fait oublié cette chose exprès mais n'en parlons pas, d'accord ?)
zmealdelivery_1_description_refuse=Si tu n'as rien à dire, pourquoi m'as-tu appelé ?
zmealdelivery_1_description_timeup=Vous n'avez pas livré le repas à temps à $chef_villagername$. $startvillager_villagername$ s'en souviendra.
zmealdelivery_1_listing=$startvillager_villagername$ à $startvillager_villagename$ veut que vous apportiez le repas à $chief_villagername$.

