travelbook.culture.desc=安达卢斯王国是伊斯兰世界的西部前线，她位于伊比利亚半岛的中心地带，那里的基督徒和穆斯林相互进行文化交流，包容彼此，以前所未有的方式和平共处。

travelbook.villager.andalus_armourysmith.desc=	安达卢斯王国的铁匠们凭借他们精美的作品展示了安达卢西亚冶金学的优雅。
travelbook.villager.andalus_boy.desc=	这位身心健康的年轻人总有一天会在这个世界上成名的。
travelbook.villager.andalus_cook.desc=	经管当地的厨师是一个谦逊的人，他会以合理的价格准备符合埃米尔胃口的美食。
travelbook.villager.andalus_cookwife.desc=	作为厨师的妻子，她的职责是为丈夫提供食材和收入。
travelbook.villager.andalus_cottonfarmer.desc=	他每天都在田里耕种棉花，而棉花是贸易和工业必不可少的资源。
travelbook.villager.andalus_cowfarmer.desc=	养牛倌会为社区提供必备的牛肉。
travelbook.villager.andalus_cowfarmerwife.desc=	这些妇女会帮助她们的丈夫放牛。
travelbook.villager.andalus_fisherman.desc=	渔夫每天起早摸黑，在完美的条件下。捕鱼。
travelbook.villager.andalus_fortarmourysmith= 安达卢斯王国的铁匠们凭借他们精美的作品展示了安达卢西亚冶金学的优雅。
travelbook.villager.andalus_girl.desc=	当这个孩子长大后，她将成为整个社区不可分割的一员。
travelbook.villager.andalus_imam.desc=	一位献身于传播穆罕默德教义的圣人
travelbook.villager.andalus_imamswife.desc=	伊玛目的妻子是一位虔诚的伊斯兰教信徒，他为全村的人树立起榜样。
travelbook.villager.andalus_localmerchant.desc=	任何村庄都离不开贸易。这个商人会通过与附近的村庄贸易来改善他的家乡。
travelbook.villager.andalus_lumberman.desc=	这位吃苦耐劳的小伙会为他的村庄提供木材，而木材是施工、造船和提供燃料等东西的基本材料。
travelbook.villager.andalus_miller.desc=	磨坊主经营着他用来磨谷的可靠磨坊。
travelbook.villager.andalus_miner.desc=	矿工是村里工作最辛苦的村民之一，他们在矿井里苦干数小时，以获取有用的材料。
travelbook.villager.andalus_minerwife.desc=	这些妇女会帮助她们的丈夫收集建筑所需的粘土和砂岩。
travelbook.villager.andalus_painter.desc= 这些村民为原本朴素的墙画上了精美的图案。
travelbook.villager.andalus_peasant.desc=	谦卑的农民是所有村庄的顶梁柱。他们从务农到建造什么都要干。
travelbook.villager.andalus_peasantwife.desc=	谦卑的农民是所有村庄的顶梁柱。他们从务农到建造什么都要干。
travelbook.villager.andalus_philosopher.desc=	来自不同哲学领域的思想家，不论其处在何种宗教、种族或语言背景，他们都会被人们视作值得尊敬的老师和睿智的学者。
travelbook.villager.andalus_physician.desc=	他能治愈一切
travelbook.villager.andalus_physicianwife.desc=	她会帮助医生检查伤口、照顾病人。
travelbook.villager.andalus_richtrader.desc=   一位在财富和影响力上能够与贵族相媲美的成功商人。
travelbook.villager.andalus_richwoman.desc=   “见鬼，她很有钱，而且她还是个女人。你还想让我说什么？”——不满的当地农奴
travelbook.villager.andalus_sheikh.desc=	村里的领袖是个充满荣誉感的人。他会善待他的臣民和盟友，并严惩他的敌人。
travelbook.villager.andalus_shepherd.desc=	牧羊人相当有用。他们放羊时既能产肉又产羊毛。
travelbook.villager.andalus_shepherdwife.desc=	牧羊人的妻子对社区同样重要，因为她会帮助丈夫照顾他们的牲畜。
travelbook.villager.andalus_soldier.desc=	安达卢斯战士的身份背景各不相同，但他们都在同一面旗帜下战斗，保卫家乡，征服敌国。
travelbook.villager.andalus_stonecrafter.desc=	来自不同行会的石匠和工匠会用他们精湛的手艺精心雕刻出坚固而又壮观的建筑作品。
travelbook.villager.andalus_stonecrafterwife.desc=   石匠的妻子会帮助她的丈夫获取所需的材料并用于冶炼圆石。
travelbook.villager.andalus_tanner.desc= 制革工人需要进行兽皮处理这项繁琐工作后才能制作皮具。
travelbook.villager.andalus_toolsmith.desc=	安达卢斯王国的铁匠们凭借他们精美的作品展示了安达卢西亚冶金学的优雅。
travelbook.villager.andalus_weaver.desc=	村里五颜六色的地毯和迷人的挂毯都出自这些勤劳人之手。
travelbook.villager.andalus_weaverwife.desc=	这位女士在村子里扮演着同样重要的角色。她会收集纺织材料，熟练地编织茅草屋顶和床铺。
travelbook.villager.architect_byzantine.desc=	拜占庭工匠以其杰出的建筑技艺和罗马式的砖块闻名于安达卢斯王国。他们从此融入安达卢西亚社会。
travelbook.villager.wife_byzantine=	拜占庭工匠的妻子从事瓦工和橄榄种植的工作。
 
travelbook.villager.andalus_bandit.desc= 在这个动乱的时代，许多人过着强盗的生活，希望靠不义之财致富。
travelbook.villager.andalus_loneartisan.desc=	这个人就像他的祖先一样，一生都在艰苦奋斗，盼望着某天能让一座被遗忘的建筑奇观恢复昔日的辉煌。
travelbook.villager.andalus_loneimam.desc= 这位圣人是一座孤立清真寺的负责人。他为疲惫的朝圣者和旅行者提供庇护休憩之地。
travelbook.villager.andalus_lonemiller.desc= 这个人在他僻静的农场里过着简朴而幸福的生活。
travelbook.villager.andalus_lonewife.desc=	这些女人会为孤独的男人提供些许陪伴。
travelbook.villager.berber_pirate.desc=	出海的摩尔海盗正威胁着伊比利亚的海岸，寻觅着掠夺物和奴隶。
travelbook.villager.berber_pirateleader.desc=	柏柏尔海盗的船长是个精明且无情的人。他带领着手下袭击毫无戒备的商船和沿岸的村庄。

travelbook.villager.cider_smuggler.desc=	一个声名狼藉的歹徒，掌管着一支邪教大军。因为他有自我复制这种神奇的能力，有些人认为他是一个精怪或是一个强大的巫师。
travelbook.villager.merchant_byzantine.desc=	这个商人卖石头，砂岩和拜占庭瓷砖—所有有抱负的拜占庭建筑师所梦想的材料。
travelbook.villager.merchant_food.desc=	这些商人出售市场上最美味的商品。他们店里有糕点、肉和水果。
travelbook.villager.merchant_mine.desc=	这个人是一家成功的采矿企业的老板。他将工人们从矿山中开采出来的宝石和普通材料销售出去。
travelbook.villager.merchant_norman.desc=	在这些北欧人还没有征服西西里岛时，他们有时会选择与阿拉伯人交换诺曼钢铁。
travelbook.villager.merchant_plant.desc=	这个商人提供各种各样的草药和观赏植物。
travelbook.villager.merchant_scholar.desc=	这位僧侣把他精心制作的手稿卖出去以传播基督教义，还能赚一大笔钱。
travelbook.villager.merchant_textiles.desc=	这个商人为市场带来大量漂亮的纺织品。
travelbook.villager.merchant_viking.desc=	当这些异教徒没在蹂躏塞维利亚时，他们有时选择贸易无价护身符给阿拉伯人代替。
travelbook.villager.merchant_weapon.desc=	这个商人把这片土地上最好的武器卖给出价最高的人。
travelbook.villager.merchant_wool.desc= 这个商人出售精美的布料，这样村子里就会一直温暖舒适了。
travelbook.villager.mercenary_castile.desc= 在这个动荡的时代，战争如火如荼，而雇佣兵也因此大发战争财。这个雇佣兵正在寻求一位能为他的服务支付一定报酬的指挥官。
travelbook.villager.mercenary_berber.desc= 在这个动荡的时代，战争如火如荼，而雇佣兵也因此大发战争财。这个雇佣兵正在寻求一位能为他的服务支付一定报酬的指挥官。
	
	
travelbook.village.andalus_agricultural_village.desc=	这些农业社区被看作是安达卢斯王国的面包篮
travelbook.village.andalus_controlled_village.desc=一个赢得安达卢西亚人尊重的玩家所建立的殖民地。	
travelbook.village.andalus_controlled_walled_village.desc= 一个赢得安达卢西亚人尊重的玩家所建立的设防的殖民地。
travelbook.village.andalus_military_village.desc=	在这个战火纷飞的时代，人们需要建造防御工事来抵御掠夺者、怪物和征服者。
travelbook.village.andalus_religious_village.desc=	宗教村庄是能让信仰和哲学繁荣发展的地方。
travelbook.village.andalus_trading_village.desc=	这些熙熙攘攘的贸易定居点正体现了安达卢西亚的多元化。伊比利亚半岛的战略位置使这些村庄能够与许多来自远方的民族进行贸易。
	
	
travelbook.building.aqueductruins.desc=	一座反映着罗马统治下的伊比利亚半岛的遗迹。而现在只剩下这段历史的遗物。
travelbook.building.architect.desc=	拜占庭工匠的家。
travelbook.building.archives.desc=	这栋楼存有记载着每个村民背景的档案。尽管村民们大多识字，但谢天谢地，这座建筑仍然完好如初。
travelbook.building.archives_A_infirmary.desc=	病人和伤员在这座房子里接受治疗。
travelbook.building.armoury.desc=	铁匠发挥其技艺的地方。
travelbook.building.banditlair.desc= 一群不法分子的巢穴。这是他们存放赃物的地方。
travelbook.building.barracks_A.desc=	士兵们的生活区。
travelbook.building.bazaar.desc=	在繁忙的日子里，巴扎会是一个嘈杂拥挤的地方，在那里可以听到商贩与市民们在讨价还价、讨论谣言和做生意。
travelbook.building.brickkiln.desc=	一个用来烧砖的窑子。
travelbook.building.chapel.desc=	一个用来说服基督徒纳税的地方。
travelbook.building.churchruins.desc=	一座古老的西哥特式教堂的废墟，受尽时间的摧残。一个孤独的工匠正在尝试修复它。
travelbook.building.cottonfarm.desc=	生产棉花的农场。
travelbook.building.cowfarm.desc=	养牛的农场。它能产出皮革和牛肉。
travelbook.building.femalemosque.desc=	为女士准备的祷告场所。
travelbook.building.fishery.desc=	当地人捕鱼的地方。
travelbook.building.fort.desc=	谢赫居住的设防城堡。
travelbook.building.fort_A_armoury.desc=	铁匠发挥其技艺的地方。
travelbook.building.fountain.desc=	人间天堂的一部分。
travelbook.building.garden.desc=	人间天堂的一部分。
travelbook.building.grove.desc=	一个可以收集木材的地方。
travelbook.building.hamambath.desc=	辛苦工作一天后放松的地方。
travelbook.building.imamshouse.desc= 当地圣人的房子。
travelbook.building.inn.desc=	一家旅馆，游荡的商人经过一趟劳累的旅行后可以在这里过夜。
travelbook.building.lone_inn.desc= 一家旅馆，游荡的商人经过一趟劳累的旅行后可以在这里过夜。
travelbook.building.lone_inn_A_market.desc= 在这里，游荡的商人在旅店休息时把货物卖给同行。
travelbook.building.lonemill.desc=	配有水车的隐蔽磨坊。
travelbook.building.lonemosque.desc= 偏僻的礼拜场所。
travelbook.building.madrasa.desc=	一个教育机构。
travelbook.building.madrasa_A_classroom.desc=	给年轻人传播知识的教室。
travelbook.building.mill.desc=	磨坊主研磨小麦的地方。
travelbook.building.mosque.desc=	祈祷和学习的地方。
travelbook.building.olivefarm.desc=	农民可以收获橄榄的地方。
travelbook.building.painterhouse= 当地画家进行艺术表演的建筑。
travelbook.building.peasanthouse.desc=	平民简朴的家。
travelbook.building.piratelair.desc=	海盗们存放战利品的巢穴，在这里可以同时从水陆两侧发动袭击。
travelbook.building.pistachiogrove.desc=	种植开心果树的小树林，开心果是一种重要的贸易商品。
travelbook.building.playerfortress.desc=	作为安达卢斯王国受人尊敬且赫赫有名的一分子所拥有的强大据点。
travelbook.building.playerfortress_A_armoury.desc=	铁匠发挥其技艺的地方。
travelbook.building.playerhousemed.desc=	为玩家员准备的中型住宅。
travelbook.building.playerhousesmall.desc=	一个为玩家准备的小而舒适的房子。
travelbook.building.playerstables.desc= 存放游客马匹的建筑物。
travelbook.building.quarry.desc=	为村庄提供建筑材料和贵重金属的矿洞。
travelbook.building.ruralmanor.desc=	一个阔地主的大房子，他会在这管理他的地产。
travelbook.building.sheepfarm.desc=	牧羊人饲养牲畜的农场。它能产出羊毛和羊肉。
travelbook.building.souk.desc= 位于中心广场的一座显眼的市场，人们在那里进行贸易和社会会议。
travelbook.building.souk_a_market.desc=	位于村庄广场的摊位，商人会在那里出售商品。
travelbook.building.stonecraftsman.desc= 石匠发挥其技艺的地方。
travelbook.building.sugarcanefarm.desc= 村里供应的食糖都来自这个农场。
travelbook.building.tannery.desc= 分割兽皮以生产皮革的地方。继而这些皮革会被用来制造马鞍之类的器具。
travelbook.building.tavern.desc= 劳累的旅行者和村民们的休息用餐之所。其实这家酒馆并不卖酒，他们只是为了吸引商人和定居者才这样命名的。
travelbook.building.thmosque.desc=	一座巨大的清真寺，村民们可以在这里祈祷。
travelbook.building.toolsmith.desc=	铁匠发挥其技艺的地方。
travelbook.building.watchtower.desc=	一座哨塔，会有哨兵驻守在那里侦查敌情并拉响警报。
travelbook.building.weaver.desc=	纺织贵重织物的地方。
travelbook.building.well.desc=	用于维持生计和灌溉的水源。
travelbook.building.wheatfield.desc=	一片金色的麦田。
travelbook.building.woodcutter.desc=	当地伐木工人的家。


travelbook.building.borderpost.desc=一个边防哨所，用来迎接来访者并警告他们要守规矩。
travelbook.building.borderpost_corner.desc=一个边防哨所，用来迎接来访者并警告他们要守规矩。
travelbook.building.borderpost_gate.desc=一个边防哨所，用来迎接来访者并警告他们要守规矩。
travelbook.building.full_wall.desc=为阻挡收复失地运动而建的城墙。
travelbook.building.full_wall_cap_both.desc=为阻挡收复失地运动而建的城墙。
travelbook.building.full_wall_cap_left.desc=为阻挡收复失地运动而建的城墙。
travelbook.building.full_wall_cap_right.desc=为阻挡收复失地运动而建的城墙。
travelbook.building.full_wall_corner.desc=能向愚蠢的攻击者投掷石块和射箭的塔。
travelbook.building.full_wall_gateway.desc=为阻止猖獗的十字军东征而建造的坚固的大门
travelbook.building.full_wall_cap_both.desc=为阻挡收复失地运动而建的城墙。
travelbook.building.full_wall_cap_both.desc=为阻挡收复失地运动而建的城墙。
travelbook.building.full_wall_cap_both.desc=为阻挡收复失地运动而建的城墙。
travelbook.building.full_wall_cap_both.desc=为阻挡收复失地运动而建的城墙。
travelbook.building.full_wall_cap_both.desc=为阻挡收复失地运动而建的城墙。
travelbook.building.full_wall_cap_both.desc=为阻挡收复失地运动而建的城墙。
travelbook.building.full_wall_corner.desc=能向愚蠢的攻击者投掷石块和射箭的塔。
