{"advancements.mekanism.advanced_control_circuit.description":"Bir Geli\u015fmi\u015f Kontrol Devresi \u00fcret","advancements.mekanism.advanced_control_circuit.title":"Geli\u015fmi\u015f Teknoloji","advancements.mekanism.advanced_qio_drive.description":"QIO S\u00fcr\u00fcc\u00fcn\u00fcn depolama alan\u0131n\u0131 y\u00fckselt","advancements.mekanism.advanced_qio_drive.title":"Y\u00fcksek Yo\u011funluklu Depolama","advancements.mekanism.alarm.description":"Alarmlar g\u00fcr\u00fclt\u00fcl\u00fcd\u00fcr, \u00f6zellikle end\u00fcstriyel olanlar","advancements.mekanism.alarm.title":"G\u00fcr\u00fclt\u00fc Yapmak","advancements.mekanism.alloy_upgrading.description":"D\u00fcnyadaki ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131lar\u0131 bir sonraki seviye ala\u015f\u0131m\u0131 kullanarak y\u00fckselt","advancements.mekanism.alloy_upgrading.title":"Yerinde Ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131 Y\u00fckseltmeleri","advancements.mekanism.antimatter.description":"Burada varolabilmesi m\u00fcmk\u00fcn olmayan maddeyi \u00fcret","advancements.mekanism.antimatter.title":"\u0130mkans\u0131z Materyal","advancements.mekanism.atomic_alloy.description":"Olabilecek en g\u00fc\u00e7l\u00fc ala\u015f\u0131mlardan birini \u00fcret","advancements.mekanism.atomic_alloy.title":"Y\u00fcksek Seviye Ala\u015f\u0131m","advancements.mekanism.auto_collection.description":"Lazer \u00c7ekici I\u015f\u0131nlar\u0131 k\u0131rd\u0131klar\u0131 bloklar\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fcklerini \u00e7eker","advancements.mekanism.auto_collection.title":"\u00c7ok K\u0131sa Bir Seyahat","advancements.mekanism.automated_crafting.description":"Senin i\u00e7in \u00fcretimleri yapan bir makine \u00fcret","advancements.mekanism.automated_crafting.title":"Ak\u0131ll\u0131 Bir \u00c7al\u0131\u015fma Masas\u0131","advancements.mekanism.basic_control_circuit.description":"Bir Kayay\u0131 D\u00fc\u015f\u00fcnmeye Y\u00f6neltmek","advancements.mekanism.basic_control_circuit.title":"Basit Bir Devre","advancements.mekanism.basic_qio_drive.description":"E\u015fyalar\u0131n\u0131 i\u00e7inde depolamak i\u00e7in bir KEO S\u00fcr\u00fcc\u00fcs\u00fc \u00fcret","advancements.mekanism.basic_qio_drive.title":"En Basit S\u00fcr\u00fcc\u00fc","advancements.mekanism.breathing_assistance.description":"Su alt\u0131nda oksijen kayna\u011f\u0131n\u0131 doldurmak ve kirleticileri filtrelemek i\u00e7in biraz Dal\u0131\u015f Ekipman\u0131 \u00fcret","advancements.mekanism.breathing_assistance.title":"Kolayca Nefes Al","advancements.mekanism.chemical_crystallizer.description":"Bir Kimyasal Kristalle\u015ftirici, \u00c7\u00f6z\u00fcnme Odas\u0131 ve Y\u0131kay\u0131c\u0131 \u00fcret","advancements.mekanism.chemical_crystallizer.title":"Cebin \u0130\u00e7in En B\u00fcy\u00fck Patlama","advancements.mekanism.chemical_tank.description":"Neredeyse t\u00fcm kimyasallar\u0131n\u0131 depolamak i\u00e7in bir yer \u00fcret","advancements.mekanism.chemical_tank.title":"D\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcnden Daha Kullan\u0131\u015fl\u0131","advancements.mekanism.chemical_transport.description":"Bir Bas\u0131n\u00e7l\u0131 T\u00fcp \u00fcret","advancements.mekanism.chemical_transport.title":"Kimyasallar\u0131 Nakletmek","advancements.mekanism.cleaning_gauges.description":"Mekanism GUI'sinde herhangi bir g\u00f6stergede bir Damlal\u0131k \u00d6l\u00e7er kullan","advancements.mekanism.cleaning_gauges.title":"G\u00f6stergeleri Temizleme","advancements.mekanism.configuration_copying.description":"Bir makinenin konfig\u00fcrasyonunu di\u011fer bir makineye kopyalamak i\u00e7in bir Konfig\u00fcrasyon Kart\u0131 \u00fcret","advancements.mekanism.configuration_copying.title":"Ctrl+C, Ctrl+V","advancements.mekanism.configurator.description":"Bloklar\u0131n ayarlar\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirmek i\u00e7in bir konfig\u00fcrat\u00f6r yap","advancements.mekanism.configurator.title":"Her\u015feyi konfig\u00fcre et","advancements.mekanism.dictionary.description":"Etraf\u0131ndaki d\u00fcnyan\u0131n genel 'etiketlerini' \u00f6\u011frenmek i\u00e7in bir S\u00f6zl\u00fck \u00fcret","advancements.mekanism.dictionary.title":"\u00d6\u011frenme Zaman\u0131","advancements.mekanism.digital_miner.description":"En iyi arkada\u015f\u0131n\u0131 bir Dijital Kaz\u0131c\u0131ya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr","advancements.mekanism.digital_miner.title":"\u0130\u00e7inde Hapsolmu\u015f","advancements.mekanism.disassembler.description":"Bir Atomik Par\u00e7al\u0131y\u0131c\u0131 yap","advancements.mekanism.disassembler.title":"Daha Fazla H\u0131za ihtiyac\u0131 Varrrrr!","advancements.mekanism.diversion_item_transport.description":"Tam kenar kontrol\u00fc","advancements.mekanism.diversion_item_transport.title":"A\u011f Ay\u0131r\u0131c\u0131","advancements.mekanism.elite_control_circuit.description":"Daha \u00e7ok patikal\u0131 bir devre \u00fcret","advancements.mekanism.elite_control_circuit.title":"Kesin yap","advancements.mekanism.elite_qio_drive.description":"Bant geni\u015fli\u011fini 'daha da' art\u0131rmak i\u00e7in g\u00f6relili\u011fi kullan","advancements.mekanism.elite_qio_drive.title":"Hepsi Ba\u011f\u0131l","advancements.mekanism.energy_cube.description":"Fazladan enerjini depolamak i\u00e7in bir Enerji K\u00fcb\u00fc \u00fcret","advancements.mekanism.energy_cube.title":"Sonraya Sakla","advancements.mekanism.energy_transport.description":"Bir evrensel kablo yap","advancements.mekanism.energy_transport.title":"Enerjiyi Ta\u015f\u0131mak","advancements.mekanism.enricher.description":"Materyal verimlili\u011fini art\u0131rmak i\u00e7in bir Zenginle\u015ftirici \u00fcret","advancements.mekanism.enricher.title":"Azdan \u00c7ok Almak","advancements.mekanism.environmental_radiation.description":"Deneylerinin \u00e7evreye ne kadar k\u00f6t\u00fc sa\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek i\u00e7in bir Radyasyon Sayac\u0131 kullan","advancements.mekanism.environmental_radiation.title":"\u00c7evreyi D\u00fc\u015f\u00fcn","advancements.mekanism.factory.description":"Herhangi bir t\u00fcrde fabrika \u00fcret","advancements.mekanism.factory.title":"Fabrika B\u00fcy\u00fcmeli!","advancements.mekanism.fluid_tank.description":"S\u0131v\u0131lar\u0131n\u0131 depolamak i\u00e7in bir S\u0131v\u0131 Tank\u0131 \u00fcret","advancements.mekanism.fluid_tank.title":"Daha b\u00fcy\u00fck kovalar","advancements.mekanism.fluid_transport.description":"Bir Mekanik Boru \u00fcret","advancements.mekanism.fluid_transport.title":"S\u0131v\u0131lar\u0131 Ta\u015f\u0131mak","advancements.mekanism.full_canteen.description":"Bir mataray\u0131 tamamen Besleyici Ezme ile doldur","advancements.mekanism.full_canteen.title":"Lezzetli Ezme","advancements.mekanism.heat_transport.description":"Bir Termodinamik \u0130lekten \u00fcret","advancements.mekanism.heat_transport.title":"Is\u0131y\u0131 Transfer Etmek","advancements.mekanism.hydrogen_powered_flight.description":"G\u00f6ky\u00fcz\u00fcne \u00e7\u0131kmak i\u00e7in bir Jetpack kullan","advancements.mekanism.hydrogen_powered_flight.title":"Hidrojen Destekli U\u00e7u\u015f","advancements.mekanism.infused_alloy.description":"Demiri K\u0131z\u0131lta\u015fla inf\u00fcze et","advancements.mekanism.infused_alloy.title":"B\u00fct\u00fcn Her \u015eeyi Ba\u015flatan O Ala\u015f\u0131m","advancements.mekanism.infusing_efficiency.description":"Verimliliklerini art\u0131rmak i\u00e7in inf\u00fcze girdilerini zenginle\u015ftir","advancements.mekanism.infusing_efficiency.title":"\u0130nf\u00fcze Verimlili\u011fi","advancements.mekanism.injection_chamber.description":"Kimyasallar\u0131 enjekte et, daha \u00e7ok kaynak al","advancements.mekanism.injection_chamber.title":"Enjekte Ediliyor... 1, 2, 3, 4","advancements.mekanism.installer.description":"Fabrikalar\u0131n\u0131 yerlerinde y\u00fckseltmek i\u00e7in herhangi bir a\u015famada bir Y\u00fckleyici \u00fcret","advancements.mekanism.installer.title":"Yerinde Y\u00fckseltmeler","advancements.mekanism.item_transport.description":"Bir Lojistik Ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131 \u00fcret","advancements.mekanism.item_transport.title":"E\u015fyalar\u0131 Ta\u015f\u0131mak","advancements.mekanism.laser.description":"Bir Lazer \u00fcret","advancements.mekanism.laser.title":"Lazerleri Ate\u015fleme","advancements.mekanism.laser_death.description":"Bir Lazere \u00f6l","advancements.mekanism.laser_death.title":"At\u0131\u015f Lazerleri","advancements.mekanism.liquifier.description":"Besinlerini s\u0131v\u0131la\u015ft\u0131rmak i\u00e7in bir Besin S\u0131v\u0131la\u015ft\u0131r\u0131c\u0131s\u0131 \u00fcret","advancements.mekanism.liquifier.title":"S\u0131v\u0131la\u015ft\u0131r, Sonra \u0130\u00e7","advancements.mekanism.logistical_sorter.description":"E\u015fyalar\u0131 nereye g\u00f6nderdi\u011fini filtrele","advancements.mekanism.logistical_sorter.title":"Geli\u015fmi\u015f E\u015fya Ayr\u0131\u015ft\u0131rmas\u0131","advancements.mekanism.machine_security.description":"Makinelerini daha kolay g\u00fcvende tutmak i\u00e7in bir G\u00fcvenlik Masas\u0131 \u00fcret","advancements.mekanism.machine_security.title":"Ki\u015fisel G\u00fcvenlik","advancements.mekanism.materials.description":"Biraz do\u011fal Mekanism kaynaklar\u0131 topla","advancements.mekanism.materials.title":"\u0130lk Ad\u0131mlar","advancements.mekanism.mekasuit.description":"Kendini tamamlanm\u0131\u015f bir MekaSuit ve bir MekaTool ile koru","advancements.mekanism.mekasuit.title":"Mekanist","advancements.mekanism.metallurgic_infuser.description":"Bir Metalurjik \u0130nf\u00fczer \u00fcret","advancements.mekanism.metallurgic_infuser.title":"Bir Metal\u00fcr-ne?","advancements.mekanism.modification_station.description":"MekaSuit ve MekaTool'unu y\u00fckseltmek i\u00e7in bir Geli\u015ftirme \u0130stasyonu \u00fcret","advancements.mekanism.modification_station.title":"De\u011fi\u015fiklikler Yapmak","advancements.mekanism.moving_blocks.description":"Bloklar\u0131 hareket ettirmek i\u00e7in bir Karton Kutu \u00fcret","advancements.mekanism.moving_blocks.title":"Bloklar\u0131 hareket ettirmek","advancements.mekanism.network_reader.description":"Bir verici a\u011f\u0131n\u0131n i\u00e7eri\u011fini g\u00f6r\u00fcnt\u00fcle","advancements.mekanism.network_reader.title":"A\u011f\u0131 Okuma","advancements.mekanism.nucleosynthesizer.description":"Bir Antiprotonik N\u00fckleosentezleyici \u00fcret ve e\u011fer ad\u0131n\u0131 telaffuz edemiyorsan endi\u015felenme","advancements.mekanism.nucleosynthesizer.title":"Madde Manip\u00fclasyonu","advancements.mekanism.painting_machine.description":"E\u015fyalar\u0131n renklerini de\u011fi\u015ftirmek i\u00e7in bir boya makinesi yap","advancements.mekanism.painting_machine.title":"Hadi Boyayal\u0131m!","advancements.mekanism.personal_radiation.description":"Kendini ne kadar k\u00f6t\u00fc radyasyona maruz b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131n g\u00f6rmek i\u00e7in bir Dozimetre \u00fcret","advancements.mekanism.personal_radiation.title":"Bu Ak\u0131ll\u0131 De\u011fildi","advancements.mekanism.personal_storage.description":"E\u015fyalar\u0131n\u0131 g\u00fcvenle saklamak i\u00e7in bir ki\u015fisel depolama \u00fcret","advancements.mekanism.personal_storage.title":"Benim, Hepsi benim","advancements.mekanism.playing_with_fire.description":"Sorumluluk sahibi ol ve hi\u00e7bir orman\u0131 yakma","advancements.mekanism.playing_with_fire.title":"Ate\u015fle oynamak","advancements.mekanism.plenisher.description":"S\u0131v\u0131lar\u0131 geri yerle\u015ftirmek i\u00e7in bir S\u0131v\u0131 Doldurucusu \u00fcret!","advancements.mekanism.plenisher.title":"\u015eimdi tam tersi","advancements.mekanism.plutonium.description":"N\u00fckleer At\u0131\u011f\u0131n\u0131 Pl\u00fctonyuma rafine et","advancements.mekanism.plutonium.title":"Pl\u00fctonyum, Polonyum De\u011fil","advancements.mekanism.polonium.description":"N\u00fckleer At\u0131\u011f\u0131n\u0131 Polonyuma rafine et","advancements.mekanism.polonium.title":"Polonyum, Pl\u00fctonyum De\u011fil","advancements.mekanism.portable_qio_dashboard.description":"Ta\u015f\u0131nabilir bir KEO G\u00f6sterge Paneli \u00fcret","advancements.mekanism.portable_qio_dashboard.title":"Kimin S\u0131rt \u00c7antas\u0131na \u0130htiyac\u0131 Var Ki","advancements.mekanism.portable_teleporter.description":"Ta\u015f\u0131nabilir bir I\u015f\u0131nlay\u0131c\u0131 \u00dcret","advancements.mekanism.portable_teleporter.title":"I\u015f\u0131nla Beni Scotty","advancements.mekanism.pump.description":"S\u0131v\u0131lar\u0131 otomatik olarak \"emmek\" i\u00e7in bir Elektrik Pompas\u0131 \u00fcret","advancements.mekanism.pump.title":"S\u0131v\u0131lar\u0131 almak","advancements.mekanism.purification_chamber.description":"Bir Ar\u0131nd\u0131rma Odas\u0131 \u00fcret ve azdan daha \u00e7ok yap!","advancements.mekanism.purification_chamber.title":"Temizlemeye Devam","advancements.mekanism.qio_dashboard.description":"Bekle, bu \u015feyin KA\u00c7 TANE \u00fcretim penceresi var?","advancements.mekanism.qio_dashboard.title":"Bir Monit\u00f6rden Daha Fazlas\u0131","advancements.mekanism.qio_drive_array.description":"Bekle! Kablolar nerede?","advancements.mekanism.qio_drive_array.title":"Kuantum E\u015fya Orkestrasyonu","advancements.mekanism.qio_exporter.description":"KEO'ndan e\u015fyalar\u0131n \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131n\u0131 otomatikle\u015ftir","advancements.mekanism.qio_exporter.title":"Otomatikle\u015ftirilmi\u015f D\u0131\u015fa Aktarma","advancements.mekanism.qio_importer.description":"KEO'na e\u015fyalar\u0131n i\u00e7e aktar\u0131lmas\u0131n\u0131 otomatikle\u015ftir","advancements.mekanism.qio_importer.title":"Otomatikle\u015ftirilmi\u015f \u0130\u00e7e Aktarma","advancements.mekanism.qio_redstone_adapter.description":"Bir KEO K\u0131z\u0131lta\u015f Uyarlay\u0131c\u0131s\u0131 \u00fcret","advancements.mekanism.qio_redstone_adapter.title":"Say\u0131 Bazl\u0131 Otomasyon","advancements.mekanism.quantum_entangloporter.description":"Anl\u0131k Kaynak Nakli","advancements.mekanism.quantum_entangloporter.title":"Kuantum Karma\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131","advancements.mekanism.radiation_poisoning.description":"Radyasyon zehirlenmesinden hasar al","advancements.mekanism.radiation_poisoning.title":"Radyasyonun Tad\u0131na Ger\u00e7ekten Bakabilirsin","advancements.mekanism.radiation_poisoning_death.description":"Radyasyon zehrinden \u00f6l","advancements.mekanism.radiation_poisoning_death.title":"M\u00fckemmel de\u011fil, I\u011fren\u00e7 de de\u011fil","advancements.mekanism.radiation_prevention.description":"Kendini Hazmat suitiyle radyasyondan koru","advancements.mekanism.radiation_prevention.title":"Radyasyondan Koruma","advancements.mekanism.reinforced_alloy.description":"Elmaslar her \u015feyi daha g\u00fczel yap\u0131yor!","advancements.mekanism.reinforced_alloy.title":"Daha g\u00fc\u00e7l\u00fc yap","advancements.mekanism.restrictive_item_transport.description":"E\u015fyalar\u0131n ta\u015f\u0131nd\u0131\u011f\u0131 bir yolun \u00f6nceli\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcr","advancements.mekanism.restrictive_item_transport.title":"K\u0131s\u0131tlay\u0131c\u0131 A\u011f","advancements.mekanism.robit.description":"Bir Robit yap ve bir \u015earj pedine koy","advancements.mekanism.robit.title":"Yeni en iyi arkada\u015f!","advancements.mekanism.robit_aesthetics.description":"Bir Robit'i yeni bir temayla donat","advancements.mekanism.robit_aesthetics.title":"Yeni Bir Tema","advancements.mekanism.root.description":"Mekanism'e ho\u015f geldin!","advancements.mekanism.root.title":"Mekanism","advancements.mekanism.running_free.description":"Kendini bir \u00e7ift Serbest Ko\u015fucular ile d\u00fc\u015fmekten koru","advancements.mekanism.running_free.title":"Serbest\u00e7e Ko\u015fu","advancements.mekanism.sawmill.description":"Bir B\u0131\u00e7k\u0131 Fabrikas\u0131 \u00fcret","advancements.mekanism.sawmill.title":"Kes Kes Kes","advancements.mekanism.seismic_vibrations.description":"Bir Sismik Sallay\u0131c\u0131 ve bir Sismik Okuyucu \u00fcret ve sonras\u0131nda alt\u0131ndaki d\u00fcnyay\u0131 g\u00f6r","advancements.mekanism.seismic_vibrations.title":"Sadece Titre\u015fiyoruz","advancements.mekanism.simple_mass_storage.description":"Bir t\u00fcr e\u015fyadan bir s\u00fcr\u00fc depolamak i\u00e7in bir kutu \u00fcret","advancements.mekanism.simple_mass_storage.title":"Basit K\u00fctle Depolamas\u0131","advancements.mekanism.sna.description":"Bir Solar N\u00f6tron Aktivat\u00f6r\u00fc \u00fcret","advancements.mekanism.sna.title":"N\u00f6tronlar kullanmaz","advancements.mekanism.sps.description":"Bu \u015fey sa\u011flam g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor","advancements.mekanism.sps.title":"S\u00fcperkritik Faz Atlatmak?","advancements.mekanism.stabilizing_chunks.description":"Bir Boyutsal Stabilizat\u00f6r ve bir \u00c7apa Y\u00fckseltmesi \u00fcret","advancements.mekanism.stabilizing_chunks.title":"Y\u0131\u011f\u0131nlar\u0131 Stabilize Etmek","advancements.mekanism.steel_casing.description":"En geli\u015fmi\u015f makinelerde bile kullan\u0131l\u0131r","advancements.mekanism.steel_casing.title":"M\u00fckemmel Bulu\u015f","advancements.mekanism.steel_ingot.description":"Demiri karbonla inf\u00fcze et ve tekrar et","advancements.mekanism.steel_ingot.title":"Sanayi Devrimi","advancements.mekanism.stone_generator.description":"2021'den beri yery\u00fcz\u00fcndeki delikleri engelliyoruz","advancements.mekanism.stone_generator.title":"Ta\u015fla yeniden yerle\u015ftir","advancements.mekanism.stopping_lasers.description":"Bir Lazeri bir kalkanla engelle","advancements.mekanism.stopping_lasers.title":"Lazerleri Durdurmak","advancements.mekanism.teleportation_core.description":"I\u015f\u0131nlanma teknolojisinin t\u00fcm \u00e7ekirdeklerini in\u015fa et","advancements.mekanism.teleportation_core.title":"I\u015f\u0131nlanman\u0131n Temeli","advancements.mekanism.teleporter.description":"Bir I\u015f\u0131nlay\u0131c\u0131 \u00fcret ve onunla seyahat et","advancements.mekanism.teleporter.title":"Portallar \u0130le D\u00fc\u015f\u00fcnmek","advancements.mekanism.ultimate_control_circuit.description":"Bu \u015fey hen\u00fcz Minecraft'\u0131 \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rabilir mi?","advancements.mekanism.ultimate_control_circuit.title":"Benim S\u00fcperbilgisayar\u0131m nerede?","advancements.mekanism.ultimate_qio_drive.description":"B\u00fct\u00fcn e\u015fyalar nereye gitti","advancements.mekanism.ultimate_qio_drive.title":"Paralel Evren Alg\u0131land\u0131","advancements.mekanism.upgraded_mekasuit.description":"MekaSuit ve MekaTool'a maksimum say\u0131da mod\u00fclleri y\u00fckle","advancements.mekanism.upgraded_mekasuit.title":"Do\u011fru \u00d6zveri","advancements.mekanism.waste_removal.description":"Radyoaktif at\u0131klar\u0131n i\u00e7in g\u00fcvenli depolama ve N\u00fckleer At\u0131k i\u00e7in imha","advancements.mekanism.waste_removal.title":"At\u0131k Giderme","advancements.mekanism.yellow_cake.description":"Yenmemesi gereken biraz kek \u00fcret","advancements.mekanism.yellow_cake.title":"Bak, yeme","assemblicator.mekanism.auto_mode_toggle":"Oto-Mod: %1$s","assemblicator.mekanism.craft_available":"Uygun E\u015fyalar\u0131 \u00dcret","assemblicator.mekanism.craft_single":"Bir E\u015fya \u00dcret","assemblicator.mekanism.encode_formula":"Form\u00fcl\u00fc Kodla","assemblicator.mekanism.fill_empty":"Izgaray\u0131 Doldur/Bo\u015falt","assemblicator.mekanism.stock_control":"Stok Kontrol\u00fc: %1$s","auto.mekanism.eject":"Oto-\u00e7\u0131kart","auto.mekanism.pull":"Oto-\u00e7ek","auto.mekanism.sort":"Oto-ay\u0131r","block.mekanism.advanced_bin":"Geli\u015fmi\u015f Kutu","block.mekanism.advanced_chemical_tank":"Geli\u015fmi\u015f Kimyasal Tank","block.mekanism.advanced_combining_factory":"Geli\u015fmi\u015f Birle\u015ftirme Fabrikas\u0131","block.mekanism.advanced_compressing_factory":"Geli\u015fmi\u015f S\u0131k\u0131\u015ft\u0131rma Fabrikas\u0131","block.mekanism.advanced_crushing_factory":"Geli\u015fmi\u015f Ezme Fabrikas\u0131","block.mekanism.advanced_energy_cube":"Geli\u015fmi\u015f Enerji K\u00fcb\u00fc","block.mekanism.advanced_enriching_factory":"Geli\u015fmi\u015f Zenginle\u015ftirme Fabrikas\u0131","block.mekanism.advanced_fluid_tank":"Geli\u015fmi\u015f S\u0131v\u0131 Tank\u0131","block.mekanism.advanced_induction_cell":"Geli\u015fmi\u015f \u0130nd\u00fcksiyon H\u00fccresi","block.mekanism.advanced_induction_provider":"Geli\u015fmi\u015f \u0130nd\u00fcksiyon Sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131","block.mekanism.advanced_infusing_factory":"Geli\u015fmi\u015f \u0130nf\u00fcze Fabrikas\u0131","block.mekanism.advanced_injecting_factory":"Geli\u015fmi\u015f Enjeksiyon Fabrikas\u0131","block.mekanism.advanced_logistical_transporter":"Geli\u015fmi\u015f Lojistik Ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131","block.mekanism.advanced_mechanical_pipe":"Geli\u015fmi\u015f Mekanik Boru","block.mekanism.advanced_pressurized_tube":"Geli\u015fmi\u015f Bas\u0131n\u00e7l\u0131 T\u00fcp","block.mekanism.advanced_purifying_factory":"Geli\u015fmi\u015f Ar\u0131nd\u0131rma Fabrikas\u0131","block.mekanism.advanced_sawing_factory":"Geli\u015fmi\u015f B\u0131\u00e7k\u0131 Fabrikas\u0131","block.mekanism.advanced_smelting_factory":"Geli\u015fmi\u015f Eritme Fabrikas\u0131","block.mekanism.advanced_thermodynamic_conductor":"Geli\u015fmi\u015f Termodinamik \u0130letken","block.mekanism.advanced_universal_cable":"Geli\u015fmi\u015f Evrensel Kablo","block.mekanism.antiprotonic_nucleosynthesizer":"Antiprotonik N\u00fckleosentezleyici","block.mekanism.basic_bin":"Basit Kutu","block.mekanism.basic_chemical_tank":"Basit Kimyasal Tank","block.mekanism.basic_combining_factory":"Basit Birle\u015ftirme Fabrikas\u0131","block.mekanism.basic_compressing_factory":"Basit S\u0131k\u0131\u015ft\u0131rma Fabrikas\u0131","block.mekanism.basic_crushing_factory":"Basit Ezme Fabrikas\u0131","block.mekanism.basic_energy_cube":"Basit Enerji K\u00fcb\u00fc","block.mekanism.basic_enriching_factory":"Basit G\u00fc\u00e7lendirme Fabrikas\u0131","block.mekanism.basic_fluid_tank":"Basit S\u0131v\u0131 Tank\u0131","block.mekanism.basic_induction_cell":"Basit \u0130nd\u00fcksiyon H\u00fccresi","block.mekanism.basic_induction_provider":"Basit \u0130nd\u00fcksiyon Sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131","block.mekanism.basic_infusing_factory":"Basit \u0130nf\u00fcze Fabrikas\u0131","block.mekanism.basic_injecting_factory":"Basit Enjeksiyon Fabrikas\u0131","block.mekanism.basic_logistical_transporter":"Basit Lojistik Ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131","block.mekanism.basic_mechanical_pipe":"Basit Mekanik Boru","block.mekanism.basic_pressurized_tube":"Basit Bas\u0131n\u00e7l\u0131 T\u00fcp","block.mekanism.basic_purifying_factory":"Basit Ar\u0131nd\u0131rma Fabrikas\u0131","block.mekanism.basic_sawing_factory":"Basit B\u0131\u00e7k\u0131 Fabrikas\u0131","block.mekanism.basic_smelting_factory":"Basit Eritme Fabrikas\u0131","block.mekanism.basic_thermodynamic_conductor":"Basit Termodinamik \u0130letken","block.mekanism.basic_universal_cable":"Basit Evrensel Kablo","block.mekanism.block_bronze":"Bronz Blo\u011fu","block.mekanism.block_charcoal":"Odun K\u00f6m\u00fcr\u00fc Blo\u011fu","block.mekanism.block_fluorite":"Florit Blo\u011fu","block.mekanism.block_lead":"Kur\u015fun Blo\u011fu","block.mekanism.block_osmium":"Osmiyum Blo\u011fu","block.mekanism.block_raw_lead":"Ham Kur\u015fun Blo\u011fu","block.mekanism.block_raw_osmium":"Ham Osmiyum Blo\u011fu","block.mekanism.block_raw_tin":"Ham Kalay Blo\u011fu","block.mekanism.block_raw_uranium":"Ham Uranyum Blo\u011fu","block.mekanism.block_refined_glowstone":"\u0130\u015flenmi\u015f I\u015f\u0131k Ta\u015f\u0131","block.mekanism.block_refined_obsidian":"\u0130\u015flenmi\u015f Obsidyen","block.mekanism.block_salt":"Tuz Blo\u011fu","block.mekanism.block_steel":"\u00c7elik Blo\u011fu","block.mekanism.block_tin":"Kalay Blo\u011fu","block.mekanism.block_uranium":"Uranyum Blo\u011fu","block.mekanism.boiler_casing":"Kaynat\u0131c\u0131 G\u00f6vdesi","block.mekanism.boiler_valve":"Kaynat\u0131c\u0131 Valfi","block.mekanism.bounding_block":"Ba\u011flay\u0131c\u0131 Blok","block.mekanism.brine":"Tuzlu Su","block.mekanism.cardboard_box":"Karton Kutu","block.mekanism.chargepad":"\u015earj Pedi","block.mekanism.chemical_crystallizer":"Kimyasal Kristalle\u015ftirici","block.mekanism.chemical_dissolution_chamber":"Kimyasal \u00c7\u00f6z\u00fcnme Odas\u0131","block.mekanism.chemical_infuser":"Kimyasal Kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131c\u0131","block.mekanism.chemical_injection_chamber":"Kimyasal Enjeksiyon Odas\u0131","block.mekanism.chemical_oxidizer":"Kimyasal Oksitleyici","block.mekanism.chemical_washer":"Kimyasal Y\u0131kay\u0131c\u0131","block.mekanism.chlorine":"S\u0131v\u0131 Klor","block.mekanism.combiner":"Birle\u015ftirici","block.mekanism.creative_bin":"Yarat\u0131c\u0131 Kutu","block.mekanism.creative_chemical_tank":"Yarat\u0131c\u0131 Kimyasal Tank","block.mekanism.creative_energy_cube":"Yarat\u0131c\u0131 Enerji K\u00fcb\u00fc","block.mekanism.creative_fluid_tank":"Yarat\u0131c\u0131 S\u0131v\u0131 Tank\u0131","block.mekanism.crusher":"Ezici","block.mekanism.deepslate_fluorite_ore":"Derin Kayrak Florit Cevheri","block.mekanism.deepslate_lead_ore":"Derin Kayrak Kur\u015fun Cevheri","block.mekanism.deepslate_osmium_ore":"Derin Kayrak Osmiyum Cevheri","block.mekanism.deepslate_tin_ore":"Derin Kayrak Kalay Cevheri","block.mekanism.deepslate_uranium_ore":"Derin Kayrak Uranyum Cevheri","block.mekanism.digital_miner":"Dijital Kaz\u0131c\u0131","block.mekanism.dimensional_stabilizer":"Boyutsal Stabilizat\u00f6r","block.mekanism.diversion_transporter":"Sapt\u0131rma Ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131s\u0131","block.mekanism.dynamic_tank":"Dinamik Tank","block.mekanism.dynamic_valve":"Dinamik Valf","block.mekanism.electric_pump":"Elektrik Pompas\u0131","block.mekanism.electrolytic_separator":"Elektrolitik Ay\u0131r\u0131c\u0131","block.mekanism.elite_bin":"Elit Kutu","block.mekanism.elite_chemical_tank":"Elit Kimyasal Tank","block.mekanism.elite_combining_factory":"Elit Birle\u015ftirme Fabrikas\u0131","block.mekanism.elite_compressing_factory":"Elit S\u0131k\u0131\u015ft\u0131rma Fabrikas\u0131","block.mekanism.elite_crushing_factory":"Elit Ezme Fabrikas\u0131","block.mekanism.elite_energy_cube":"Elit Enerji K\u00fcb\u00fc","block.mekanism.elite_enriching_factory":"Elit Zenginle\u015ftirme Fabrikas\u0131","block.mekanism.elite_fluid_tank":"Elit S\u0131v\u0131 Tank\u0131","block.mekanism.elite_induction_cell":"Elit \u0130nd\u00fcksiyon H\u00fccresi","block.mekanism.elite_induction_provider":"Elit \u0130nd\u00fcksiyon Sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131","block.mekanism.elite_infusing_factory":"Elit \u0130nf\u00fcze Fabrikas\u0131","block.mekanism.elite_injecting_factory":"Elit Enjeksiyon Fabrikas\u0131","block.mekanism.elite_logistical_transporter":"Elit Lojistik Ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131","block.mekanism.elite_mechanical_pipe":"Elit Mekanik Boru","block.mekanism.elite_pressurized_tube":"Elit Bas\u0131n\u00e7l\u0131 T\u00fcp","block.mekanism.elite_purifying_factory":"Elit Ar\u0131nd\u0131rma Fabrikas\u0131","block.mekanism.elite_sawing_factory":"Elit B\u0131\u00e7k\u0131 Fabrikas\u0131","block.mekanism.elite_smelting_factory":"Elit Eritme Fabrikas\u0131","block.mekanism.elite_thermodynamic_conductor":"Elit Termodinamik \u0130letken","block.mekanism.elite_universal_cable":"Elit Evrensel Kablo","block.mekanism.energized_smelter":"Enerjili Eritici","block.mekanism.enrichment_chamber":"Zenginle\u015ftirici","block.mekanism.ethene":"S\u0131v\u0131 Etilen","block.mekanism.fluidic_plenisher":"S\u0131v\u0131 Doldurucusu","block.mekanism.fluorite_ore":"Florit Cevheri","block.mekanism.formulaic_assemblicator":"Kal\u0131pla\u015fm\u0131\u015f Birle\u015ftirici","block.mekanism.fuelwood_heater":"Yan\u0131c\u0131 Is\u0131t\u0131c\u0131","block.mekanism.heavy_water":"A\u011f\u0131r Su","block.mekanism.hydrofluoric_acid":"S\u0131v\u0131 Hidroklorik Asit","block.mekanism.hydrogen":"S\u0131v\u0131 Hidrojen","block.mekanism.hydrogen_chloride":"S\u0131v\u0131 Hidrojen Klor\u00fcr","block.mekanism.induction_casing":"\u0130nd\u00fcksiyon Kasas\u0131","block.mekanism.induction_port":"\u0130nd\u00fcksiyon Portu","block.mekanism.industrial_alarm":"End\u00fcstriyel Alarm","block.mekanism.isotopic_centrifuge":"\u0130zotopik Santrif\u00fcj","block.mekanism.laser":"Lazer","block.mekanism.laser_amplifier":"Lazer Amplifikat\u00f6r\u00fc","block.mekanism.laser_tractor_beam":"Lazer \u00c7ekici I\u015f\u0131n\u0131","block.mekanism.lead_ore":"Kur\u015fun Cevheri","block.mekanism.lithium":"S\u0131v\u0131 Lityum","block.mekanism.logistical_sorter":"Lojistik Ay\u0131r\u0131c\u0131","block.mekanism.metallurgic_infuser":"Metalurjik \u0130nf\u00fczer","block.mekanism.modification_station":"Geli\u015ftirme \u0130stasyonu","block.mekanism.nutritional_liquifier":"Besin S\u0131v\u0131la\u015ft\u0131r\u0131c\u0131","block.mekanism.nutritional_paste":"Besleyici Ezme","block.mekanism.oredictionificator":"Cevher D\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcc\u00fc","block.mekanism.osmium_compressor":"Osmiyum S\u0131k\u0131\u015ft\u0131r\u0131c\u0131","block.mekanism.osmium_ore":"Osmiyum Cevheri","block.mekanism.oxygen":"S\u0131v\u0131 Oksijen","block.mekanism.painting_machine":"Boyama Makinesi","block.mekanism.personal_barrel":"Ki\u015fisel Varil","block.mekanism.personal_chest":"Ki\u015fisel Sand\u0131k","block.mekanism.pigment_extractor":"Pigment \u00c7\u0131kar\u0131c\u0131","block.mekanism.pigment_mixer":"Pigment Kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131c\u0131","block.mekanism.precision_sawmill":"B\u0131\u00e7k\u0131 Fabrikas\u0131","block.mekanism.pressure_disperser":"Bas\u0131n\u00e7 Da\u011f\u0131t\u0131c\u0131","block.mekanism.pressurized_reaction_chamber":"Bas\u0131n\u00e7l\u0131 Reaksiyon Odas\u0131","block.mekanism.purification_chamber":"Ar\u0131nd\u0131rma Odas\u0131","block.mekanism.qio_dashboard":"QIO G\u00f6sterge Paneli","block.mekanism.qio_drive_array":"QIO S\u00fcr\u00fcc\u00fc Dizisi","block.mekanism.qio_exporter":"QIO D\u0131\u015far\u0131 Aktar\u0131c\u0131","block.mekanism.qio_importer":"QIO \u0130\u00e7eri Aktar\u0131c\u0131","block.mekanism.qio_redstone_adapter":"KEO K\u0131z\u0131lta\u015f Uyarlay\u0131c\u0131s\u0131","block.mekanism.quantum_entangloporter":"Kuantum Dola\u015f\u0131kl\u0131k I\u015f\u0131nlay\u0131c\u0131","block.mekanism.radioactive_waste_barrel":"Radyoaktif At\u0131k Varili","block.mekanism.resistive_heater":"Diren\u00e7li Is\u0131t\u0131c\u0131","block.mekanism.restrictive_transporter":"K\u0131s\u0131tlay\u0131c\u0131 Ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131","block.mekanism.rotary_condensentrator":"D\u00f6ner Kondansat\u00f6r","block.mekanism.security_desk":"G\u00fcvenlik Masas\u0131","block.mekanism.seismic_vibrator":"Sismik Osilat\u00f6r","block.mekanism.sodium":"S\u0131v\u0131 Sodyum","block.mekanism.solar_neutron_activator":"Solar N\u00f6tron Aktivat\u00f6r\u00fc","block.mekanism.sps_casing":"SFA G\u00f6vdesi","block.mekanism.sps_port":"SPS Giri\u015fi","block.mekanism.steam":"S\u0131v\u0131 Buhar","block.mekanism.steel_casing":"\u00c7elik Kasa","block.mekanism.structural_glass":"Yap\u0131sal Cam","block.mekanism.sulfur_dioxide":"S\u0131v\u0131 S\u00fclf\u00fcrdioksit","block.mekanism.sulfur_trioxide":"S\u0131v\u0131 S\u00fclf\u00fcrtrioksit","block.mekanism.sulfuric_acid":"S\u00fclf\u00fcrik Asit","block.mekanism.supercharged_coil":"S\u00fcper\u015farj Bobini","block.mekanism.superheated_sodium":"S\u0131v\u0131 A\u015f\u0131r\u0131 Is\u0131t\u0131lm\u0131\u015f Sodyum","block.mekanism.superheating_element":"S\u00fcper Is\u0131tma Elementi","block.mekanism.teleporter":"I\u015f\u0131nlay\u0131c\u0131","block.mekanism.teleporter_frame":"I\u015f\u0131nlay\u0131c\u0131 \u00c7er\u00e7evesi","block.mekanism.thermal_evaporation_block":"Termal Buharla\u015ft\u0131rma Blo\u011fu","block.mekanism.thermal_evaporation_controller":"Termal Buharla\u015ft\u0131rma Kontrol\u00f6r\u00fc","block.mekanism.thermal_evaporation_valve":"Termal Buharla\u015ft\u0131rma Valfi","block.mekanism.tin_ore":"Kalay Cevheri","block.mekanism.ultimate_bin":"Nihai Kutu","block.mekanism.ultimate_chemical_tank":"Nihai Kimyasal Tank","block.mekanism.ultimate_combining_factory":"Nihai Birle\u015ftirme Fabrikas\u0131","block.mekanism.ultimate_compressing_factory":"Nihai Kompres\u00f6r Fabrikas\u0131","block.mekanism.ultimate_crushing_factory":"Nihai Ezme Fabrikas\u0131","block.mekanism.ultimate_energy_cube":"Nihai Enerji K\u00fcb\u00fc","block.mekanism.ultimate_enriching_factory":"Nihai G\u00fc\u00e7lendirme Fabrikas\u0131","block.mekanism.ultimate_fluid_tank":"Nihai S\u0131v\u0131 Tank\u0131","block.mekanism.ultimate_induction_cell":"Nihai \u0130nd\u00fcksiyon H\u00fccresi","block.mekanism.ultimate_induction_provider":"Nihai \u0130nd\u00fcksiyon Sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131","block.mekanism.ultimate_infusing_factory":"Nihai \u0130nf\u00fcze Fabrikas\u0131","block.mekanism.ultimate_injecting_factory":"Nihai Enjeksiyon Fabrikas\u0131","block.mekanism.ultimate_logistical_transporter":"Nihai Lojistik Ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131","block.mekanism.ultimate_mechanical_pipe":"Nihai Mekanik Boru","block.mekanism.ultimate_pressurized_tube":"Nihai Bas\u0131n\u00e7l\u0131 T\u00fcp","block.mekanism.ultimate_purifying_factory":"Nihai Ar\u0131nd\u0131rma Fabrikas\u0131","block.mekanism.ultimate_sawing_factory":"Nihai B\u0131\u00e7k\u0131 Fabrikas\u0131","block.mekanism.ultimate_smelting_factory":"Nihai Eritme Fabrikas\u0131","block.mekanism.ultimate_thermodynamic_conductor":"Nihai Termodinamik \u0130letken","block.mekanism.ultimate_universal_cable":"Nihai Evrensel Kablo","block.mekanism.uranium_hexafluoride":"S\u0131v\u0131 Uranyum Heksaflorit","block.mekanism.uranium_ore":"Uranyum Cevheri","block.mekanism.uranium_oxide":"S\u0131v\u0131 Uranyum Oksit","boiler.mekanism.boil_rate":"Kaynama Miktar\u0131: %1$s mB/t","boiler.mekanism.capacity":"Kaynama Kapasitesi: %1$s mB/t","boiler.mekanism.coolant_tank":"So\u011futma Tank\u0131","boiler.mekanism.heat_transfer":"Is\u0131 Transferi","boiler.mekanism.heaters":"S\u00fcper Is\u0131t\u0131c\u0131lar: %1$s","boiler.mekanism.invalid_air_pockets":"Yap\u0131 olu\u015fturulamad\u0131, ba\u011flant\u0131s\u0131 kopmu\u015f i\u00e7 hava cepleri bulundu.","boiler.mekanism.invalid_extra_disperser":"Yap\u0131 olu\u015fturulamad\u0131, ge\u00e7ersiz bas\u0131n\u00e7 yay\u0131c\u0131lar\u0131 bulundu.","boiler.mekanism.invalid_missing_disperser":"Yap\u0131 olu\u015fturulamad\u0131, %1$s'de Bas\u0131n\u00e7 Yay\u0131c\u0131 bekleniyor ancak bulunamad\u0131.","boiler.mekanism.invalid_no_disperser":"Yap\u0131 olu\u015fturulamad\u0131, Bas\u0131n\u00e7 Yay\u0131c\u0131lar\u0131 katman\u0131 bulunamad\u0131.","boiler.mekanism.invalid_superheating":"Yap\u0131 olu\u015fturulamad\u0131, S\u00fcper Is\u0131t\u0131c\u0131 Elementi dizilimi ge\u00e7ersiz.","boiler.mekanism.max_boil":"Maks Kaynama: %1$s mB/t","boiler.mekanism.max_steam":"Maks Buhar: %1$s mB","boiler.mekanism.max_water":"Maks Su: %1$s mB","boiler.mekanism.stats":"Kaynat\u0131c\u0131 \u0130statistikleri","boiler.mekanism.steam_tank":"Buhar Tank\u0131","boiler.mekanism.thermoelectric_boiler":"Termoelektrik Kaynat\u0131c\u0131","boiler.mekanism.valve_mode_change":"Valf modu \u015funa de\u011fi\u015ftirildi: %1$s","boiler.mekanism.valve_mode_input":"sadece giri\u015f","boiler.mekanism.valve_mode_output_coolant":"so\u011futma s\u0131v\u0131s\u0131 \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131","boiler.mekanism.valve_mode_output_steam":"buhar \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131","boiler.mekanism.water_tank":"Su Tank\u0131","boolean.mekanism.active":"Aktif","boolean.mekanism.disabled":"Devre D\u0131\u015f\u0131","boolean.mekanism.input":"Girdi","boolean.mekanism.no":"hay\u0131r","boolean.mekanism.off":"kapal\u0131","boolean.mekanism.off_caps":"KAPALI","boolean.mekanism.on":"a\u00e7\u0131k","boolean.mekanism.on_caps":"A\u00c7IK","boolean.mekanism.output":"\u00c7\u0131kt\u0131","boolean.mekanism.yes":"evet","button.mekanism.cancel":"\u0130ptal","button.mekanism.config":"Yap\u0131land\u0131rma","button.mekanism.confirm":"Onayla","button.mekanism.delete":"Sil","button.mekanism.itemstack_filter":"\u00d6\u011feY\u0131\u011f\u0131n\u0131","button.mekanism.material_filter":"Materyal","button.mekanism.modid_filter":"Mod ID'si","button.mekanism.new_filter":"Yeni Filtre","button.mekanism.options":"Se\u00e7enekler","button.mekanism.remove":"Kald\u0131r","button.mekanism.save":"Kaydet","button.mekanism.set":"Ayarla","button.mekanism.start":"Ba\u015flat","button.mekanism.stop":"Durdur","button.mekanism.tag_filter":"Etiket","button.mekanism.teleport":"I\u015f\u0131nla","capacity.mekanism.generic":"Kapasite: %1$s","capacity.mekanism.items":"Kapasite: %1$s \u00d6\u011fe","capacity.mekanism.mb":"Kapasite: %1$s mB","capacity.mekanism.mb.per_tick":"Kapasite: %1$s mB/t","capacity.mekanism.per_tick":"Kapasite: %1$s/t","cardboard_box.mekanism.block":"Blok: %1$s","cardboard_box.mekanism.block_data":"Blok verisi: %1$s","cardboard_box.mekanism.block_entity":"Blok Varl\u0131\u011f\u0131: %1$s","chemical.mekanism.attribute.coolant.efficiency":" - So\u011futma Verimlili\u011fi: %1$s","chemical.mekanism.attribute.coolant.heat_capacity":" - Termal Entalpi: %1$s","chemical.mekanism.attribute.fuel.burn_ticks":" - Yanma s\u00fcresi: %1$s t","chemical.mekanism.attribute.fuel.energy_density":" - Enerji Yo\u011funlu\u011fu: %1$s","chemical.mekanism.attribute.radiation":" - Radyoaktivite: %1$s","color.mekanism.aqua":"Turkuaz","color.mekanism.black":"Siyah","color.mekanism.bright_green":"A\u00e7\u0131k Ye\u015fil","color.mekanism.bright_pink":"Pembe","color.mekanism.brown":"Kahverengi","color.mekanism.dark_aqua":"Camg\u00f6be\u011fi","color.mekanism.dark_blue":"Mavi","color.mekanism.dark_gray":"Gri","color.mekanism.dark_green":"Ye\u015fil","color.mekanism.dark_red":"Koyu K\u0131rm\u0131z\u0131","color.mekanism.gray":"A\u00e7\u0131k Gri","color.mekanism.indigo":"A\u00e7\u0131k Mavi","color.mekanism.orange":"Turuncu","color.mekanism.pink":"Eflatun","color.mekanism.purple":"Mor","color.mekanism.red":"K\u0131rm\u0131z\u0131","color.mekanism.white":"Beyaz","color.mekanism.yellow":"Sar\u0131","command.mekanism.build.built":"%1$s in\u015fas\u0131 tamamland\u0131.","command.mekanism.build.built.empty":"Bo\u015f %1$s in\u015fas\u0131 tamamland\u0131.","command.mekanism.build.removed":"Yap\u0131 ba\u015far\u0131yla kald\u0131r\u0131ld\u0131.","command.mekanism.chunk.clear":"%1$s y\u0131\u011f\u0131n, izleme listesinden kald\u0131r\u0131ld\u0131.","command.mekanism.chunk.flush":"%1$s y\u0131\u011f\u0131n kald\u0131r\u0131ld\u0131.","command.mekanism.chunk.loaded":"Y\u00fcklenen Y\u0131\u011f\u0131n (%1$s).","command.mekanism.chunk.unloaded":"Kapat\u0131lan Y\u0131\u011f\u0131n (%1$s).","command.mekanism.chunk.unwatch":"Y\u0131\u011f\u0131n, izlenecekler listesinden (%1$s) kald\u0131r\u0131ld\u0131.","command.mekanism.chunk.watch":"Y\u0131\u011f\u0131n, izlenecekler listesine (%1$s) eklendi.","command.mekanism.debug":"Hata ay\u0131klama modu de\u011fi\u015ftirildi: %1$s.","command.mekanism.error.build.miss":"Ge\u00e7erli hedef bulunamad\u0131.","command.mekanism.error.retrogen.disabled":"Retrojen kapal\u0131, l\u00fctfen yap\u0131land\u0131rma dosyas\u0131ndan aktif edin.","command.mekanism.error.retrogen.failure":"Retrojen i\u00e7in herhangi bir y\u0131\u011f\u0131n s\u0131raya al\u0131namad\u0131.","command.mekanism.error.tpop.empty":"Y\u0131\u011f\u0131nda pozisyon yok.","command.mekanism.radiation.add":"%3$s i\u00e7inde (%2$s) %1$s radyasyonu eklendi.","command.mekanism.radiation.clear":"Oyuncu radyasyonu temizlendi.","command.mekanism.radiation.clear.entity":"%1$s varl\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in radyasyon temizlendi.","command.mekanism.radiation.get":"%2$s: %3$s Konumundaki g\u00fcncel radyasyon (%1$s)","command.mekanism.radiation.remove_all":"T\u00fcm radyasyon kaynaklar\u0131 temizlendi.","command.mekanism.retrogen.chunk_queued":"Retrojen i\u00e7in %2$s i\u00e7inde kuyru\u011fa al\u0131nan y\u0131\u011f\u0131n (%1$s).","command.mekanism.testrules":"KeepInventory\u2019yi aktifle\u015ftirin, doMobSpawning\u2019i, doDaylightCycle\u2019\u0131, doWeatherCycle\u2019\u0131 ve mobGriefing\u2019i devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131n!","command.mekanism.tp":"I\u015f\u0131nlan\u0131ld\u0131 (%1$s) - y\u0131\u011f\u0131ndaki son pozisyonun kaydedildi.","command.mekanism.tpop":"Y\u0131\u011f\u0131ndaki (%1$s); %2$s pozisyonuna geri d\u00f6n\u00fcld\u00fc.","condensentrator.mekanism.condensentrating":"Yo\u011funla\u015f\u0131l\u0131yor","condensentrator.mekanism.decondensentrating":"Geri Yo\u011funla\u015ft\u0131r\u0131l\u0131yor","condensentrator.mekanism.toggle":"\u0130\u015flemi De\u011fi\u015ftir","config.jade.plugin_mekanism.data_provider":"Jade Tile Veri Sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131","config.jade.plugin_mekanism.energy":"Enerji","config.jade.plugin_mekanism.entity_data_provider":"Jade varl\u0131k veri sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131","config.jade.plugin_mekanism.fluid":"S\u0131v\u0131","config.jade.plugin_mekanism.gas":"Gaz","config.jade.plugin_mekanism.infuse_type":"\u0130nf\u00fcze T\u00fcr\u00fc","config.jade.plugin_mekanism.pigment":"Pigment","config.jade.plugin_mekanism.remove_builtin":"\u00dczerine yaz\u0131lan yerle\u015fik g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleri kald\u0131r","config.jade.plugin_mekanism.slurry":"Bulama\u00e7","config.jade.plugin_mekanism.tooltip_renderer":"Jade Alet \u0130pu\u00e7lar\u0131 G\u00f6stericisi","configuration.mekanism.config_type":"%1$s Yap\u0131land\u0131rmas\u0131","configuration.mekanism.no_eject":"\u00c7\u0131kart\u0131lam\u0131yor","configuration.mekanism.no_eject.tooltip":"Oto-\u00e7\u0131karma desteklenmiyor, elle \u00e7\u0131karma m\u00fcmk\u00fcn olabilir.","configuration.mekanism.side":"Kenar Yap\u0131land\u0131rmas\u0131","configuration.mekanism.side.clear":"Kenar Yap\u0131land\u0131rmas\u0131n\u0131 Temizle (t\u00fcm taraflar\u0131 bo\u015f olarak ayarlar)","configuration.mekanism.slots":"Yuvalar","configuration.mekanism.strict_input":"Zorunlu Girdi","configuration.mekanism.strict_input.enabled":"Zorunlu Girdi (%1$s)","configuration.mekanism.transporter":"Ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131 Yap\u0131land\u0131rmas\u0131","configuration_card.mekanism.got":"%1$s kayna\u011f\u0131ndan yap\u0131land\u0131rma verileri al\u0131nd\u0131","configuration_card.mekanism.has_data":"Veri: %1$s","configuration_card.mekanism.set":"%1$s t\u00fcr\u00fcndeki yap\u0131land\u0131rma verisi aktar\u0131ld\u0131","configuration_card.mekanism.unequal":"E\u015fit olmayan yap\u0131land\u0131rma verisi formatlar\u0131.","configurator.mekanism.configurate":"Yap\u0131land\u0131r (%1$s)","configurator.mekanism.configure_state":"Yap\u0131land\u0131rma Durumu: %1$s","configurator.mekanism.empty":"Bo\u015f","configurator.mekanism.mode_change":"Ba\u011flant\u0131 t\u00fcr\u00fc \u015funa de\u011fi\u015fti: %1$s","configurator.mekanism.plenisher_reset":"S\u0131v\u0131 Doldurucusu hesaplamas\u0131n\u0131 s\u0131f\u0131rla","configurator.mekanism.pump_reset":"Elektrik Pompas\u0131 hesaplamas\u0131n\u0131 s\u0131f\u0131rla","configurator.mekanism.redstone_sensitivity":"K\u0131z\u0131lta\u015f duyarl\u0131l\u0131\u011f\u0131 %1$s olarak de\u011fi\u015ftirildi","configurator.mekanism.rotate":"D\u00f6nd\u00fcr","configurator.mekanism.state":"Durum: %1$s","configurator.mekanism.toggle_color":"Renk %1$s olarak de\u011fi\u015ftirildi","configurator.mekanism.toggle_mode":"%1$s davran\u0131\u015f\u0131 \u015funa de\u011fi\u015ftirildi: %2$s (%3$s)","configurator.mekanism.view_color":"\u015eimdiki renk: %1$s","configurator.mekanism.view_mode":"\u015eimdiki %1$s davran\u0131\u015f\u0131: %2$s (%3$s)","configurator.mekanism.wrench":"\u0130ngiliz Anahtar\u0131","connection.mekanism.none":"Yok","connection.mekanism.normal":"Normal","connection.mekanism.pull":"\u00c7ek","connection.mekanism.push":"\u0130t","constants.mekanism.alpha_warning":"Uyar\u0131: Mekanism \u015fu anda alpha s\u00fcr\u00fcm\u00fcndedir ve mod paketlerinde kullan\u0131m\u0131 \u00f6nerilmez. Oyun bozan hatalar ve baz\u0131 di\u011fer sorunlar \u00e7\u0131kabilir, %1$s hakk\u0131nda daha fazla okuyabilirsiniz.","constants.mekanism.alpha_warning.here":"buradan","constants.mekanism.debug_title":"Mekanism Hata Ay\u0131klama","constants.mekanism.error":"Hata","constants.mekanism.forge":"MinecraftForge","constants.mekanism.ic2":"IndustrialCraft","constants.mekanism.log_format":"[%1$s] %2$s","constants.mekanism.mod_name":"Mekanism","container.mekanism.advanced_chemical_tank":"Geli\u015fmi\u015f Kimyasal Tank","container.mekanism.advanced_combining_factory":"Geli\u015fmi\u015f Birle\u015ftirme Fabrikas\u0131","container.mekanism.advanced_compressing_factory":"Geli\u015fmi\u015f S\u0131k\u0131\u015ft\u0131rma Fabrikas\u0131","container.mekanism.advanced_crushing_factory":"Geli\u015fmi\u015f Ezme Fabrikas\u0131","container.mekanism.advanced_energy_cube":"Geli\u015fmi\u015f Eneji K\u00fcb\u00fc","container.mekanism.advanced_enriching_factory":"Geli\u015fmi\u015f G\u00fc\u00e7lendirme Fabrikas\u0131","container.mekanism.advanced_fluid_tank":"Geli\u015fmi\u015f S\u0131v\u0131 Tank\u0131","container.mekanism.advanced_infusing_factory":"Geli\u015fmi\u015f Doldurma Fabrikas\u0131","container.mekanism.advanced_injecting_factory":"Geli\u015fmi\u015f Enjeksiyon Fabrikas\u0131","container.mekanism.advanced_purifying_factory":"Geli\u015fmi\u015f Ar\u0131nd\u0131rma Fabrikas\u0131","container.mekanism.advanced_sawing_factory":"Geli\u015fmi\u015f B\u0131\u00e7k\u0131 Fabrikas\u0131","container.mekanism.advanced_smelting_factory":"Geli\u015fmi\u015f Eritme Fabrikas\u0131","container.mekanism.antiprotonic_nucleosynthesizer":"Antiprotonik N\u00fckleosentezleyici","container.mekanism.basic_chemical_tank":"Basit Kimyasal Tank\u0131","container.mekanism.basic_combining_factory":"Basit Birle\u015ftirme Fabrikas\u0131","container.mekanism.basic_compressing_factory":"Basit S\u0131k\u0131\u015ft\u0131rma Fabrikas\u0131","container.mekanism.basic_crushing_factory":"Basit Ezme Fabrikas\u0131","container.mekanism.basic_energy_cube":"Basit Enerji K\u00fcb\u00fc","container.mekanism.basic_enriching_factory":"Basit G\u00fc\u00e7lendirme Fabrikas\u0131","container.mekanism.basic_fluid_tank":"Basit S\u0131v\u0131 Tank\u0131","container.mekanism.basic_infusing_factory":"Basit \u0130nf\u00fcze Fabrikas\u0131","container.mekanism.basic_injecting_factory":"Basit Enjeksiyon Fabrikas\u0131","container.mekanism.basic_purifying_factory":"Basit Ar\u0131nd\u0131rma Fabrikas\u0131","container.mekanism.basic_sawing_factory":"Basit B\u0131\u00e7k\u0131 Fabrikas\u0131","container.mekanism.basic_smelting_factory":"Basit Eritme Fabrikas\u0131","container.mekanism.chemical_crystallizer":"Kimyasal Kristalle\u015ftirici","container.mekanism.chemical_dissolution_chamber":"Kimyasal \u00c7\u00f6z\u00fcnme Odas\u0131","container.mekanism.chemical_infuser":"Kimyasal Kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131c\u0131","container.mekanism.chemical_injection_chamber":"Kimyasal Enjeksiyon Odas\u0131","container.mekanism.chemical_oxidizer":"Kimyasal Oksitleyici","container.mekanism.chemical_washer":"Kimyasal Y\u0131kay\u0131c\u0131","container.mekanism.combiner":"Birle\u015ftirici","container.mekanism.creative_chemical_tank":"Yarat\u0131c\u0131 Kimyasal Tank","container.mekanism.creative_energy_cube":"Yarat\u0131c\u0131 Enerji K\u00fcb\u00fc","container.mekanism.creative_fluid_tank":"Yarat\u0131c\u0131 S\u0131v\u0131 Tank\u0131","container.mekanism.crusher":"Ezici","container.mekanism.digital_miner":"Dijital Kaz\u0131c\u0131","container.mekanism.dimensional_stabilizer":"Boyutsal Stabilizat\u00f6r","container.mekanism.electric_pump":"Elektrik Pompas\u0131","container.mekanism.electrolytic_separator":"Elektrolitik Separat\u00f6r","container.mekanism.elite_chemical_tank":"Elit Kimyasal Tank","container.mekanism.elite_combining_factory":"Elit Birle\u015ftirme Fabrikas\u0131","container.mekanism.elite_compressing_factory":"Elit S\u0131k\u0131\u015ft\u0131rma Fabrikas\u0131","container.mekanism.elite_crushing_factory":"Elit Ezme Fabrikas\u0131","container.mekanism.elite_energy_cube":"Elit Enerji K\u00fcb\u00fc","container.mekanism.elite_enriching_factory":"Elit G\u00fc\u00e7lendirme Fabrikas\u0131","container.mekanism.elite_fluid_tank":"Elit S\u0131v\u0131 Tank\u0131","container.mekanism.elite_infusing_factory":"Elit Enjekte Fabrikas\u0131","container.mekanism.elite_injecting_factory":"Elit Enjeksiyon Fabrikas\u0131","container.mekanism.elite_purifying_factory":"Elit Ar\u0131nd\u0131rma Fabrikas\u0131","container.mekanism.elite_sawing_factory":"Elit B\u0131\u00e7k\u0131 Fabrikas\u0131","container.mekanism.elite_smelting_factory":"Elit Eritme Fabrikas\u0131","container.mekanism.energized_smelter":"Enerjili Eritici","container.mekanism.enrichment_chamber":"Zenginle\u015ftirici","container.mekanism.fluidic_plenisher":"S\u0131v\u0131 Doldurucusu","container.mekanism.formulaic_assemblicator":"Form\u00fcll\u00fc Birle\u015ftirici","container.mekanism.fuelwood_heater":"Yan\u0131c\u0131 Is\u0131t\u0131c\u0131","container.mekanism.isotopic_centrifuge":"\u0130zotopik Santrif\u00fcj","container.mekanism.laser_amplifier":"Lazer Amplifikat\u00f6r\u00fc","container.mekanism.laser_tractor_beam":"Lazer \u00c7ekici I\u015f\u0131n\u0131","container.mekanism.logistical_sorter":"Lojistik Ay\u0131r\u0131c\u0131","container.mekanism.metallurgic_infuser":"Metalurjik \u0130nf\u00fczer","container.mekanism.modification_station":"Geli\u015ftirme \u0130stasyonu","container.mekanism.nutritional_liquifier":"Besin S\u0131v\u0131la\u015ft\u0131r\u0131c\u0131","container.mekanism.oredictionificator":"Cevher D\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcc\u00fc","container.mekanism.osmium_compressor":"Osmiyum Kompres\u00f6r","container.mekanism.painting_machine":"Boyama Makinesi","container.mekanism.personal_barrel":"Ki\u015fisel Varil","container.mekanism.personal_chest":"Ki\u015fisel Sand\u0131k","container.mekanism.pigment_extractor":"Pigment \u00c7\u0131kar\u0131c\u0131","container.mekanism.pigment_mixer":"Pigment Kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131c\u0131","container.mekanism.precision_sawmill":"B\u0131\u00e7k\u0131 Fabrikas\u0131","container.mekanism.pressurized_reaction_chamber":"Bas\u0131n\u00e7l\u0131 Reaksiyon Odas\u0131","container.mekanism.purification_chamber":"Ar\u0131nd\u0131rma Odas\u0131","container.mekanism.qio_dashboard":"KEO G\u00f6sterge Paneli","container.mekanism.qio_drive_array":"KEO S\u00fcr\u00fcc\u00fc Dizisi","container.mekanism.qio_exporter":"KEO D\u0131\u015far\u0131 Aktar\u0131c\u0131","container.mekanism.qio_importer":"KEO \u0130\u00e7eri Aktar\u0131c\u0131","container.mekanism.qio_redstone_adapter":"KEO K\u0131z\u0131lta\u015f Uyarlay\u0131c\u0131s\u0131","container.mekanism.quantum_entangloporter":"Kuantum Dola\u015f\u0131kl\u0131k I\u015f\u0131nlay\u0131c\u0131","container.mekanism.resistive_heater":"Diren\u00e7li Is\u0131t\u0131c\u0131","container.mekanism.rotary_condensentrator":"D\u00f6ner Kondansat\u00f6r","container.mekanism.security_desk":"G\u00fcvenlik Masas\u0131","container.mekanism.seismic_vibrator":"Sismik Vibrat\u00f6r","container.mekanism.solar_neutron_activator":"Solar N\u00f6tron Aktivat\u00f6r\u00fc","container.mekanism.teleporter":"I\u015f\u0131nlay\u0131c\u0131","container.mekanism.ultimate_chemical_tank":"Nihai Kimyasal Tank\u0131","container.mekanism.ultimate_combining_factory":"Nihai Birle\u015ftirme Fabrikas\u0131","container.mekanism.ultimate_compressing_factory":"Nihai S\u0131k\u0131\u015ft\u0131rma Fabrikas\u0131","container.mekanism.ultimate_crushing_factory":"Nihai Ezme Fabrikas\u0131","container.mekanism.ultimate_energy_cube":"Nihai Enerji K\u00fcb\u00fc","container.mekanism.ultimate_enriching_factory":"Nihai Zenginle\u015ftirme Fabrikas\u0131","container.mekanism.ultimate_fluid_tank":"Nihai S\u0131v\u0131 Tank\u0131","container.mekanism.ultimate_infusing_factory":"Nihai Enjekte Fabrikas\u0131","container.mekanism.ultimate_injecting_factory":"Nihai Enjeksiyon Fabrikas\u0131","container.mekanism.ultimate_purifying_factory":"Nihai Ar\u0131nd\u0131rma Fabrikas\u0131","container.mekanism.ultimate_sawing_factory":"Nihai B\u0131\u00e7k\u0131 Fabrikas\u0131","container.mekanism.ultimate_smelting_factory":"Nihai Eritme Fabrikas\u0131","conversion.mekanism.energy":"E\u015fyadan Enerjiye","conversion.mekanism.gas":"E\u015fyadan Gaza","conversion.mekanism.infusion":"E\u015fyadan \u0130nf\u00fcze T\u00fcr\u00fcne","crafting_formula.mekanism.encoded":"(Kodlanm\u0131\u015f)","crafting_formula.mekanism.ingredients":"Malzemeler:","death.attack.mekanism.laser":"%1$s Yan\u0131p k\u00fcl oldu.","death.attack.mekanism.laser.player":"%1$s %2$s dan ka\u00e7maya \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken yan\u0131p k\u00fcl oldu.","death.attack.mekanism.radiation":"%1$s radyasyon zehirlenmesi y\u00fcz\u00fcnden \u00f6ld\u00fc.","death.attack.mekanism.radiation.player":"%1$s %2$s dan ka\u00e7maya \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken radyasyon zehirlenmesinden \u00f6ld\u00fc.","description.mekanism.antiprotonic_nucleosynthesizer":"Biraz antimadde ve tonlarca enerjiyi kullanarak atomik olarak \u00e7e\u015fitli kaynaklar\u0131 d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcren bir makine.","description.mekanism.attack_amplification_unit":"Oyuncu ya da yarat\u0131klara kar\u015f\u0131 yak\u0131n d\u00f6v\u00fc\u015f sald\u0131r\u0131lar\u0131n\u0131 g\u00fc\u00e7lendirir.","description.mekanism.bin":"Tek t\u00fcr bir \u00f6\u011feyi b\u00fcy\u00fck miktarlarda depolamak i\u00e7in kullan\u0131lan bir blok.","description.mekanism.blasting_unit":"Hedef d\u00fczlemdeki yak\u0131ndaki bloklar\u0131 yok etmek i\u00e7in kontroll\u00fc patlamalar kullan\u0131r.","description.mekanism.boiler_casing":"Multiblok Termoelektrik Kaynat\u0131c\u0131s\u0131 yap\u0131m\u0131nda kullan\u0131lan bas\u0131nca dayan\u0131kl\u0131, yo\u011fun bir kasa.","description.mekanism.boiler_valve":"Enerji ve su giri\u015finin yan\u0131 s\u0131ra \u00fcretilen buhar\u0131n \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131n\u0131 da sa\u011flayan Termoelektrik Kaynat\u0131c\u0131 multiblok yap\u0131s\u0131n\u0131n \u00fcst\u00fcne konulabilen bir valf.","description.mekanism.charge_distribution_unit":"\u015earj\u0131, giyilmi\u015f t\u00fcm MekaSuit z\u0131rh\u0131 aras\u0131nda e\u015fit olarak da\u011f\u0131t\u0131r.","description.mekanism.chargepad":"Herhangi bir moddan herhangi bir enerjili \u00f6\u011feyi \u015farj edebilen evrensel bir \u015farj pedi.","description.mekanism.chemical_crystallizer":"Safla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f cevher bulama\u00e7lar\u0131n\u0131 kristal cevherlerine kristalle\u015ftirmek i\u00e7in kullan\u0131lan nihai bir makine.","description.mekanism.chemical_dissolution_chamber":"Arkas\u0131nda i\u015flenmemi\u015f bir bulama\u00e7 b\u0131rakarak, cevherlerin b\u00fct\u00fcn safs\u0131zl\u0131\u011f\u0131n\u0131 kimyasal olarak \u00e7\u00f6zmek i\u00e7in kullan\u0131lan nihai bir makine.","description.mekanism.chemical_infuser":"\u0130ki \u00e7e\u015fit gaz\u0131 birle\u015ftirerek ba\u015fka bir gaz \u00fcreten bir makine.","description.mekanism.chemical_injection_chamber":"Cevherleri 4 par\u00e7aya ay\u0131rma kapasitesine sahip elit bir makine, % 400 cevher i\u015flemenin ilk a\u015famas\u0131 olarak hizmet vermektedir.","description.mekanism.chemical_oxidizer":"Kat\u0131 maddeleri gaz haline oksitleme kapasitesi olan bir makine.","description.mekanism.chemical_tank":"Kimyasallar\u0131 istedi\u011fin her yere ta\u015f\u0131yabilmeni sa\u011flayan ta\u015f\u0131nabilir bir tank.","description.mekanism.chemical_washer":"\u0130\u015flenmemi\u015f bulama\u00e7lar\u0131 temizleyen ve kristalle\u015fme i\u00e7in haz\u0131rlayan nihai bir makine.","description.mekanism.color_modulation_unit":"Geli\u015fmi\u015f holografik projekt\u00f6rler kullanarak MekaSuit'in se\u00e7ilen rengini mod\u00fcle eder.","description.mekanism.combiner":"\u00d6\u011feleri birle\u015ftirmek i\u00e7in kullan\u0131lan bir makine. \u00d6rne\u011fin ham cevher ve k\u0131r\u0131kta\u015f, kar\u015f\u0131l\u0131k cevheri olu\u015fturur.","description.mekanism.crusher":"K\u00fcl\u00e7eleri ezerek toz haline getiren bir makine, ve di\u011fer bir s\u00fcr\u00fc operasyonu yapabilir.","description.mekanism.dictionary":"E\u015fya, blok ve s\u0131v\u0131 gibi \u00e7e\u015fitli elemanlar\u0131n etiketlerini g\u00f6rmek i\u00e7in kullan\u0131lan bir alet.","description.mekanism.digital_miner":"(Maks) 32 blok yar\u0131\u00e7ap\u0131nda kazman\u0131z\u0131 s\u00f6yledi\u011finiz herhangi bir blo\u011fu kazabilen, a\u015f\u0131r\u0131 geli\u015fmi\u015f, filtre tabanl\u0131, otomatik bir kaz\u0131c\u0131.","description.mekanism.dimensional_stabilizer":"D\u00fcnyan\u0131n alanlar\u0131 g\u00f6zlemlenmedi\u011finde yok olmas\u0131n\u0131 engelleyen bir makine.","description.mekanism.diversion":"- K\u0131z\u0131lta\u015f ile kontrol edilebilir","description.mekanism.dosimeter_unit":"Aray\u00fczde kullan\u0131c\u0131n\u0131n \u015fu anki radyasyon seviyesini g\u00f6sterir.","description.mekanism.dynamic_tank":"\u00c7ok b\u00fcy\u00fck miktarlarda s\u0131v\u0131 depolama kapasiteli bir yap\u0131 olan Dinamik Tank multiblo\u011funda kullan\u0131lan kasa.","description.mekanism.dynamic_valve":"D\u0131\u015f boru hatt\u0131yla s\u0131v\u0131lar\u0131n i\u00e7eri girmesini ve \u00e7\u0131kmas\u0131n\u0131 sa\u011flayan, Dinamik Tank multiblo\u011funa konabilen bir valf.","description.mekanism.electric_pump":"Herhangi bir s\u0131v\u0131 t\u00fcr\u00fcn\u00fc \u00e7\u0131kartabilme kapasitesine sahip, geli\u015fmi\u015f, y\u00fckseltilebilir bir pompa.","description.mekanism.electrolytic_breathing_unit":"Sudan solunabilir oksijen eldesi i\u00e7in elektroliz eder. Ayr\u0131ca gerekti\u011finde bir jetpack mod\u00fcl\u00fcn\u00fc hidrojenle doldurur.","description.mekanism.electrolytic_separator":"Bir gaz\u0131 iki ba\u015fka gaza ay\u0131rmak i\u00e7in elektroliz i\u015flemi ger\u00e7ekle\u015ftiren bir makine.","description.mekanism.elytra_unit":"HDPE G\u00fc\u00e7lendirilmi\u015f Elytray\u0131 MekaSuit'e entegre eder.","description.mekanism.energized_smelter":"Enerji kullanmadan Mekanism tabanl\u0131 bir f\u0131r\u0131n olarak \u00e7al\u0131\u015fan basit bir makine.","description.mekanism.energy_cube":"Enerji depolamak ve da\u011f\u0131tmak i\u00e7in kullan\u0131lan geli\u015fmi\u015f bir ayg\u0131t.","description.mekanism.energy_unit":"Azami enerji kapasitesini artt\u0131r\u0131r.","description.mekanism.enrichment_chamber":"Cevherleri iki toz par\u00e7as\u0131na ay\u0131rarak zenginle\u015ftiren ve di\u011fer bir \u00e7ok operasyon yapabilen basit bir makine.","description.mekanism.excavation_escalation_unit":"Herhangi bir blokta kazma h\u0131z\u0131n\u0131 artt\u0131r\u0131r.","description.mekanism.factory":"Ayn\u0131 anda birden fazla i\u015flem yapmaya izin veren ve s\u0131radan makinelere bir y\u00fckseltme hizmeti veren bir makine.","description.mekanism.farming_unit":"Topra\u011f\u0131 i\u015flemeyi, k\u00fct\u00fck s\u0131y\u0131rmay\u0131 ve topra\u011f\u0131 d\u00fczle\u015ftirmeyi sa\u011flar.","description.mekanism.fluid_tank":"Nerede istersen birden fazla kova s\u0131v\u0131 ta\u015f\u0131yabilen, kullan\u0131\u015fl\u0131, sa\u011flam, ta\u015f\u0131nabilir bir tank. Bir kova olarak ikiye katlar!","description.mekanism.fluidic_plenisher":"Da\u011f ge\u00e7itlerini s\u0131v\u0131larla doldurarak bir g\u00f6l yapma kapasitesine sahip bir makine.","description.mekanism.fluorite_ore":"Nispeten y\u00fczeyin derinliklerinde bulunan bir mineraldir. Kristaller, uranyum i\u015flemesi i\u00e7in gerekli bir kimyasal olan Hidroflorik aside i\u015flenebilir.","description.mekanism.formulaic_assemblicator":"\u00dcretim Form\u00fcllerinden enerji kullanarak s\u00fcrekli olarak \u00f6\u011fe ve blok \u00fcreten bir makine. Geli\u015fmi\u015f \u00c7al\u0131\u015fma Masas\u0131 olarak ikiye katlar.","description.mekanism.fortune_unit":"Cevher getirisini art\u0131r\u0131r.","description.mekanism.frost_walker_unit":"S\u0131v\u0131 nitrojen kullanarak oyuncunun \u00fcst\u00fcnde y\u00fcr\u00fcd\u00fc\u011f\u00fc suyu dondurur. Alan\u0131 artt\u0131rmak i\u00e7in birden fazla y\u00fckleyin.","description.mekanism.fuelwood_heater":"Yan\u0131c\u0131 \u00f6\u011feleri yakarak y\u00fcksek miktarda \u0131s\u0131 enerjisi \u00fcretme kapasitesi olan bir makine.","description.mekanism.geiger_unit":"Ortam radyasyon seviyesini HUD'da g\u00f6sterir.","description.mekanism.gravitational_modulating_unit":"Deneysel teknolojileri ve muazzam derecede antimatter enerjisini kullanarak, oyuncunun yer\u00e7ekimine kar\u015f\u0131 gelmesini sa\u011flar.","description.mekanism.gyroscopic_stabilization_unit":"Kullan\u0131c\u0131n\u0131n kat\u0131 bir y\u00fczeydeymi\u015f gibi davranmas\u0131n\u0131 sa\u011flar.","description.mekanism.hydraulic_propulsion_unit":"Oyuncunun hem daha y\u00fckse\u011fe ad\u0131m atmas\u0131n\u0131 hem de daha y\u00fckse\u011fe z\u0131plamas\u0131n\u0131 sa\u011flar.","description.mekanism.hydrostatic_repulsor_unit":"Geli\u015fmi\u015f teknolojiyi kullanarak suda y\u00fczerken hissedilen direnci suyu geri iterek azalt\u0131r.","description.mekanism.induction_casing":"Enerjili \u0130nd\u00fcksiyon Matriksi multiblo\u011funda kullan\u0131lan enerjiye dayan\u0131kl\u0131 bir g\u00f6vde t\u00fcr\u00fc.","description.mekanism.induction_cell":"Tek bir blokta devasa enerjiler depolayabilen \u00e7ok iletken bir enerji kondansat\u00f6r\u00fc. Multiblo\u011fun enerji depolama kapatisesini artt\u0131rabilmek i\u00e7in Enerjili \u0130nd\u00fcksiyon Matriksi'nin ortas\u0131nda bulunur.","description.mekanism.induction_port":"Enerjili \u0130nd\u00fcksiyon Matriksi multiblo\u011funa konulabilen, d\u0131\u015f kablolamada bir \u00e7\u0131kt\u0131dan gelen enerjiyi multiblo\u011fa aktaran bir giri\u015f.","description.mekanism.induction_provider":"Geli\u015fmi\u015f bir Enerjili \u0130nd\u00fcksiyon Matriksinin maksimum enerji transfer oran\u0131n\u0131 artt\u0131rabilen, so\u011futma sistemi, iletkenler ve d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcc\u00fcler kompleksi.","description.mekanism.industrial_alarm":"Sadece her g\u00fcnk\u00fc alarm\u0131n de\u011fil... Bu bir 'End\u00fcstriyel' alarm!","description.mekanism.inhalation_purification_unit":"Solunum mod\u00fcl\u00fcn\u00fcn etraf\u0131nda minyat\u00fcr bir elektromanyetik alan olu\u015fturur, se\u00e7ilen iksir efektlerini engeller.","description.mekanism.isotopic_centrifuge":"Tek bir amac\u0131 olan bir makine: \u0130\u00e7eri\u011findekini \u00e7ok, \u00c7OK h\u0131zl\u0131 d\u00f6nd\u00fcrmek.","description.mekanism.jetpack_unit":"MekaSuite'e hidrojen-yak\u0131tl\u0131 bir jetpack ekler.","description.mekanism.laser":"Son derece toplu bir \u0131\u015f\u0131k demeti kullanan geli\u015fmi\u015f bir do\u011frusal enerji transfer formu.","description.mekanism.laser_amplifier":"Lazer \u0131\u015f\u0131nlar\u0131n\u0131 birle\u015ftirebilen, yeniden y\u00f6nlendirebilen ve g\u00fc\u00e7lendirebilen bir blok.","description.mekanism.laser_dissipation_unit":"Herhangi bir MekaSuit z\u0131rh par\u00e7as\u0131na \u00e7arpan lazeri yans\u0131t\u0131r ve da\u011f\u0131t\u0131r.","description.mekanism.laser_tractor_beam":"Lazer \u0131\u015f\u0131nlar\u0131n\u0131 birle\u015ftirebilen ve yeniden y\u00f6nlendirebilen bir blok. K\u0131r\u0131lan bloklar\u0131 toplar.","description.mekanism.lead_ore":"Radyoaktif partik\u00fclleri engellemede m\u00fckemmel olan, demirden daha az s\u0131kl\u0131kla olu\u015fan nadir bir metal.","description.mekanism.locomotive_boosting_unit":"Oyuncunun ko\u015fma h\u0131z\u0131n\u0131 (ve z\u0131plama y\u00fcksekli\u011fini) artt\u0131r\u0131r.","description.mekanism.logistical_sorter":"Lojistik Ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131lar\u0131na ve biti\u015fik envanterlerin i\u00e7ine \u00f6\u011feleri otomatik \u00e7\u0131kartabilen, filtre tabanl\u0131, geli\u015fmi\u015f bir \u00f6\u011fe ay\u0131rma makinesi.","description.mekanism.magnetic_attraction_unit":"G\u00fc\u00e7l\u00fc m\u0131knat\u0131slar kullanarak uzaktaki e\u015fyalar\u0131 oyuncuya do\u011fru \u00e7eker. Daha y\u00fcksek menzil i\u00e7in birden fazla y\u00fckleyin.","description.mekanism.metallurgic_infuser":"Metal ala\u015f\u0131mlar\u0131 ve di\u011fer bile\u015fenleri \u00fcretmek i\u00e7in \u00e7e\u015fitli materyalleri (genellikle) metallere inf\u00fcze eden bir makine.","description.mekanism.modification_station":"Mod\u00fcler ekipmanlar i\u00e7in mod\u00fcl y\u00fckleme ve s\u00f6kme i\u00e7in kullan\u0131labilecek geli\u015fmi\u015f bir tezgah (\u00f6rn. MekaSuit!)","description.mekanism.motorized_servo_unit":"Motorlu servolar\u0131 kullanarak e\u011filmenin zorluklar\u0131n\u0131 azalt\u0131r.","description.mekanism.nutritional_injection_unit":"Oyuncu ac\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda otomatik olarak Besleyici Ezme ile besler.","description.mekanism.nutritional_liquifier":"Herhangi bir yeme\u011fi i\u015fleyip, zarars\u0131z ve kolayca sindirilebilen Besleyici Ezmeye \u00e7evirebilen bir makine.","description.mekanism.oredictionificator":"\u00d6\u011fe etiketlerini kullanarak \u00e7e\u015fitli \u00f6\u011feler ve bloklar aras\u0131nda birle\u015ftirmek ve \u00e7eviri yapmak i\u00e7in kullan\u0131lan bir makine.","description.mekanism.osmium_compressor":"K\u00fcl\u00e7e par\u00e7alar\u0131n\u0131 yapmak i\u00e7in osmiyumu s\u0131k\u0131\u015ft\u0131rarak \u00e7e\u015fitli tozlar \u00fcretmek i\u00e7in kullan\u0131lan olduk\u00e7a geli\u015fmi\u015f bir makine.","description.mekanism.osmium_ore":"D\u00fcnyada neredeyse her y\u00fckseklikte bulunabilen g\u00fc\u00e7l\u00fc bir mineral. Makine yap\u0131mlar\u0131nda \u00e7ok kullan\u0131m\u0131 oldu\u011fu biliniyor.","description.mekanism.painting_machine":"Blok ve e\u015fyalar\u0131 i\u00e7inde bulunan pigment ile hassas bir uygulama ile renklendirebilen bir makine.","description.mekanism.personal_barrel":"Her yerden a\u00e7\u0131labilen 54 yuval\u0131 bir sand\u0131k- kendi envanterinden bile.","description.mekanism.personal_chest":"Kendi envanterinizden a\u00e7\u0131labilen 54 yuval\u0131 bir sand\u0131k.","description.mekanism.pigment_extractor":"Bloklar ve e\u015fyalardan pigment elde etmek i\u00e7in kullan\u0131lan bir makine.","description.mekanism.pigment_mixer":"\u0130\u00e7inde bulunan 2 pigmenti kar\u0131\u015ft\u0131rarak yeni pigment elde edebilen bir makine.","description.mekanism.precision_sawmill":"Tala\u015f elde etmek i\u00e7in k\u00fct\u00fck ve di\u011fer tahta tabanl\u0131 \u00f6\u011feleri daha verimli i\u015flemeyi sa\u011flayan bir makine.","description.mekanism.pressure_disperser":"Bir multiblok yap\u0131dan buhar\u0131 yaymak i\u00e7in kullan\u0131lan bir blok. Buhar ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 d\u00fczg\u00fcnce kontrol edebilmek i\u00e7in bo\u015fluksuz ve yatay olmal\u0131d\u0131r.","description.mekanism.pressurized_reaction_chamber":"Kat\u0131, s\u0131v\u0131 ve gaz kar\u0131\u015f\u0131mlar\u0131 i\u015fleyip hem kat\u0131 hem de gaz \u00fcr\u00fcnlere d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcren geli\u015fmi\u015f bir makine.","description.mekanism.purification_chamber":"Cevherleri 3 par\u00e7aya ay\u0131rma kapasitesine sahip geli\u015fmi\u015f bir makine, %300 cevher i\u015flemenin ilk a\u015famas\u0131 olarak hizmet vermektedir.","description.mekanism.qio_dashboard":"Kuantum E\u015fya Orkestrasyonu sisteminin i\u00e7eriklerine eri\u015fim sa\u011flamak i\u00e7in kullan\u0131lan, yerle\u015ftirilebilir bir monit\u00f6r.","description.mekanism.qio_drive_array":"Kuantum E\u015fya Orkestrasyonunun temeli. KEO Diskleri burada depolan\u0131r.","description.mekanism.qio_exporter":"KEO ba\u011flant\u0131l\u0131 bir \u00f6\u011fe d\u0131\u015fa aktarma birimi. Bir blo\u011fa yerle\u015ftirin ve i\u00e7eri\u011fi KEO sisteminizden blo\u011fa aktar\u0131n.","description.mekanism.qio_importer":"KEO ba\u011flant\u0131l\u0131 bir \u00f6\u011fe i\u00e7e aktarma birimi. Bir blo\u011fa yerle\u015ftirin ve i\u00e7eri\u011fini KEO sisteminize aktar\u0131n.","description.mekanism.qio_redstone_adapter":"KEO ba\u011flant\u0131l\u0131 k\u0131z\u0131lta\u015f adapt\u00f6r\u00fc. KEO sisteminizin i\u00e7eri\u011fini izlemek i\u00e7in kullan\u0131n.","description.mekanism.quantum_entangloporter":"Herhangi bir materyali uzak mesafeden ve boyuttan ta\u015f\u0131yabilmeyi sa\u011flayan a\u015f\u0131r\u0131 geli\u015fmi\u015f bir blok.","description.mekanism.radiation_shielding_unit":"Herhangi bir MekaSuit z\u0131rh par\u00e7as\u0131na kal\u0131n, radyasyona dayan\u0131kl\u0131 metal kaplama sa\u011flar.","description.mekanism.radioactive_waste_barrel":"Radyoaktif At\u0131\u011f\u0131 'g\u00fcvenli' bir \u015fekilde saklamak i\u00e7in kullan\u0131labilecek bir varil. D\u0130KKAT: varili k\u0131rmak i\u00e7eri\u011fini atmosfere yayacakt\u0131r.","description.mekanism.resistive_heater":"Elektrik enerjisini \u0131s\u0131 enerjisine d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrebilen, yo\u011fun ve sarmal bir diren\u00e7.","description.mekanism.restrictive":"- Sadece ba\u015fka kullan\u0131labilir yol yoksa kullan\u0131l\u0131r","description.mekanism.rotary_condensentrator":"Gazlar\u0131 s\u0131v\u0131ya veya s\u0131v\u0131lar\u0131 gaza \u00e7evirebilen bir makine.","description.mekanism.security_desk":"Sahip oldu\u011fun b\u00fct\u00fcn makineleri kontrol etmeyi sa\u011flayan bir kontrol merkezi.","description.mekanism.seismic_reader":"Sismik titre\u015fimler ile d\u00fcnyadaki her katman hakk\u0131nda bilgi sa\u011flayan ta\u015f\u0131nabilir bir makine.","description.mekanism.seismic_vibrator":"Sismik titre\u015fimler ile d\u00fcnyadaki her katman hakk\u0131nda bilgi sa\u011flayan bir makine.","description.mekanism.shearing_unit":"Hasas kesim i\u015fleri i\u00e7in enerji b\u0131\u00e7aklar\u0131 \u00fcretimi sa\u011flar. Lazer k\u0131l\u0131\u00e7lar\u0131 eklemez.","description.mekanism.silk_touch_unit":"Kaz\u0131lan t\u00fcm bloklar\u0131n kendisini d\u00fc\u015f\u00fcrmesini sa\u011flar.","description.mekanism.solar_neutron_activator":"\u00c7e\u015fitli izotoplar\u0131n yava\u015f olu\u015fumunu sa\u011flayan, g\u00fcne\u015fin n\u00f6tron radyasyonunu i\u00e7 rezervuar\u0131na y\u00f6nlendiren bir makine.","description.mekanism.sps_casing":"Faz-atlamas\u0131 reaksiyonlar\u0131 sonucu olu\u015fabilecek yo\u011fun kimyasal ve termal etkilere dayanabilen g\u00fc\u00e7lendirilmi\u015f kaplama.","description.mekanism.sps_port":"S\u00fcperkritik Faz Atlat\u0131c\u0131da enerji ve maddelerin transferi i\u00e7in kullan\u0131lan bir port.","description.mekanism.steel_casing":"Makinelerde temel olarak kullan\u0131lan sa\u011flam, \u00e7elik tabanl\u0131 bir kasa.","description.mekanism.structural_glass":"Uygun her multiblok yap\u0131da kullan\u0131labilen, geli\u015fmi\u015f, k\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda d\u00fc\u015fen, g\u00fc\u00e7lendirilmi\u015f bir cam materyal.","description.mekanism.supercharged_coil":"B\u00fcy\u00fck miktarlarda enerji sa\u011flamak i\u00e7in S\u00fcperkritik Faz Kayd\u0131r\u0131c\u0131 \u00e7oklu blo\u011funda kullan\u0131l\u0131r. Bir SPS Ba\u011flant\u0131 Noktas\u0131na ba\u011fl\u0131 olmal\u0131d\u0131r.","description.mekanism.superheating_element":"Etraf\u0131na devasa miktarda yayabilme kapasitesine sahip, mod\u00fcler, bir \u015fekilde tehlikeli bir radyat\u00f6r.","description.mekanism.teleportation_unit":"Civardaki bloklara h\u0131zl\u0131 ula\u015f\u0131m sa\u011flar.","description.mekanism.teleporter":"Oyuncular\u0131 ba\u015fka bir \u0131\u015f\u0131nlay\u0131c\u0131 taraf\u0131ndan tan\u0131mlanm\u0131\u015f, \u00e7e\u015fitli yerlere \u0131\u015f\u0131nlayabilen bir makine.","description.mekanism.teleporter_frame":"I\u015f\u0131nlay\u0131c\u0131 multiblo\u011funu yaparken \u00e7er\u00e7eve olarak kullan\u0131l\u0131r, yap\u0131 i\u00e7erisinden bir portal olu\u015fmas\u0131n\u0131 sa\u011flar.","description.mekanism.thermal_evaporation_block":"Termal Buharla\u015ft\u0131rma Tesisi yap\u0131s\u0131nda kullan\u0131lan bak\u0131r ala\u015f\u0131ml\u0131 bir kasa, i\u015flemek i\u00e7in gereken b\u00fcy\u00fck miktarda \u0131s\u0131y\u0131 iletmek i\u00e7in geli\u015fmi\u015f malzemesini kullan\u0131r.","description.mekanism.thermal_evaporation_controller":"Termal Buharla\u015ft\u0131rma Tesisi i\u00e7in kontrol\u00f6r, yap\u0131n\u0131n ana blo\u011fu gibi davran\u0131r. Bir multiblo\u011fa sadece bir tane konmal\u0131.","description.mekanism.thermal_evaporation_valve":"Termal Buharla\u015ft\u0131rma Tesisi multiblo\u011funa konabilen bir valf, s\u0131v\u0131lar\u0131n d\u0131\u015f boru hatt\u0131 ile girmesini ve \u00e7\u0131kmas\u0131n\u0131 sa\u011flar.","description.mekanism.tin_ore":"Bak\u0131rdan daha az s\u0131kl\u0131kla bulunabilen hafif, ama sa\u011flam, iletken bir materyal.","description.mekanism.uranium_ore":"Uygun \u015fekilde i\u015flendi\u011finde b\u00fcy\u00fck miktarda enerji \u00fcretebilen yayg\u0131n bir a\u011f\u0131r metal. Do\u011fada bulunan halinde zarar verecek kadar radyoaktif de\u011fil.","description.mekanism.vein_mining_unit":"Cevher yataklar\u0131n\u0131n h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131na ve a\u011fa\u00e7lar\u0131n h\u0131zla kesilmesine izin verir.","description.mekanism.vision_enhancement_unit":"\u00c7evredeki ortam\u0131 ayd\u0131nlatarak kullan\u0131c\u0131n\u0131n karanl\u0131kta g\u00f6rmesini sa\u011flar. Daha etkili gece g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc i\u00e7in birden fazla y\u00fckleyin.","dictionary.mekanism.attribute":"\u00d6zellik","dictionary.mekanism.attribute.desc":"\u00d6zellik Etiketlerini G\u00f6r\u00fcnt\u00fcle","dictionary.mekanism.block":"Blok","dictionary.mekanism.block.desc":"Blok Etiketlerini G\u00f6ster","dictionary.mekanism.block_entity_type":"Blok Varl\u0131k Tipi","dictionary.mekanism.block_entity_type.desc":"Blok Varl\u0131k Tipi Etiketini G\u00f6ster","dictionary.mekanism.enchantment":"B\u00fcy\u00fc","dictionary.mekanism.enchantment.desc":"B\u00fcy\u00fc Etiketlerini G\u00f6ster","dictionary.mekanism.entity_type":"Varl\u0131k T\u00fcr\u00fc","dictionary.mekanism.entity_type.desc":"Varl\u0131k \u00c7e\u015fitleri Etiketlerini G\u00f6ster","dictionary.mekanism.fluid":"S\u0131v\u0131","dictionary.mekanism.fluid.desc":"S\u0131v\u0131 Etiketlerini G\u00f6ster","dictionary.mekanism.gas":"Gaz","dictionary.mekanism.gas.desc":"Gaz Etiketlerini G\u00f6ster","dictionary.mekanism.infuse_type":"\u0130nf\u00fcze T\u00fcr\u00fc","dictionary.mekanism.infuse_type.desc":"\u0130nf\u00fcze T\u00fcr\u00fc Etiketlerini G\u00f6ster","dictionary.mekanism.item":"E\u015fya","dictionary.mekanism.item.desc":"E\u015fya Etiketlerini G\u00f6ster","dictionary.mekanism.key":" - %1$s","dictionary.mekanism.mob_effect":"Canl\u0131 Etkisi","dictionary.mekanism.mob_effect.desc":"Canl\u0131 Etkisi Etiketlerini G\u00f6ster","dictionary.mekanism.no_key":"Girdi yok.","dictionary.mekanism.pigment":"Pigment","dictionary.mekanism.pigment.desc":"Pigment Etiketlerini G\u00f6ster","dictionary.mekanism.potion":"\u0130ksir","dictionary.mekanism.potion.desc":"\u0130ksir Etiketlerini G\u00f6ster","dictionary.mekanism.slurry":"Bulama\u00e7","dictionary.mekanism.slurry.desc":"Bulama\u00e7 Etiketlerini G\u00f6ster","dictionary.mekanism.tag_type":"Etiket T\u00fcr\u00fc:","dictionary.mekanism.tags_found.block":"Blok Etiket(leri) bulundu:","dictionary.mekanism.tags_found.block_entity_type":"Blok Varl\u0131k Tipi Etiket(ler)i bulundu:","dictionary.mekanism.tags_found.entity_type":"Varl\u0131k T\u00fcr Etiket(leri) bulundu:","dictionary.mekanism.tags_found.fluid":"S\u0131v\u0131 Etiket(leri) bulundu:","direction.mekanism.down":"A\u015fa\u011f\u0131","direction.mekanism.east":"Do\u011fu","direction.mekanism.east.short":"D","direction.mekanism.north":"Kuzey","direction.mekanism.north.short":"K","direction.mekanism.south":"G\u00fcney","direction.mekanism.south.short":"G","direction.mekanism.up":"Yukar\u0131","direction.mekanism.west":"Bat\u0131","direction.mekanism.west.short":"B","disassembler.mekanism.efficiency":"Verimlilik: %1$s","disassembler.mekanism.mode_change":"Mod \u015funa de\u011fi\u015ftirildi: %1$s (%2$s)","energy.mekanism.eu":"Elektrik \u00dcnitesi","energy.mekanism.eu.plural":"Elektrik \u00dcniteleri","energy.mekanism.eu.short":"EU","energy.mekanism.forge":"Forge Enerjisi","energy.mekanism.forge.short":"FE","energy.mekanism.joules":"Joule","energy.mekanism.joules.plural":"Joule","energy.mekanism.joules.short":"J","entity.mekanism.flame":"Alev Makinesi Alevi","entity.mekanism.robit":"Robit","equipment.mekanism.body":"G\u00f6vde","equipment.mekanism.feet":"Ayak","equipment.mekanism.head":"Kafa","equipment.mekanism.legs":"Bacak","equipment.mekanism.mainhand":"El 1","equipment.mekanism.offhand":"El 2","evaporation.mekanism.evaporation_plant":"Termal Buharla\u015ft\u0131rma Tesisi","evaporation.mekanism.fluid_production":"\u00dcretim: %1$s mB/t","evaporation.mekanism.height":"Y\u00fckseklik: %1$s","factory.mekanism.combining":"Birle\u015ftiriliyor","factory.mekanism.compressing":"S\u0131k\u0131\u015ft\u0131r\u0131l\u0131yor","factory.mekanism.crushing":"Eziliyor","factory.mekanism.enriching":"Zenginle\u015ftiriliyor","factory.mekanism.infusing":"Dolduruluyor","factory.mekanism.injecting":"Enjekte Ediliyor","factory.mekanism.purifying":"Ar\u0131nd\u0131r\u0131l\u0131yor","factory.mekanism.sawing":"Kesiliyor","factory.mekanism.smelting":"Eritiliyor","factory.mekanism.type":"Tarif t\u00fcr\u00fc: %1$s","filter.mekanism.allow_default":"Varsay\u0131lan \u0130zin Ver","filter.mekanism.edit":"D\u00fczenle: %1$s","filter.mekanism.filter":"Filtre","filter.mekanism.filter.count":"T: %1$s","filter.mekanism.filters":"Filtreler:","filter.mekanism.fuzzy_mode":"Belirsiz Mod","filter.mekanism.item":"E\u015fya Filtresi","filter.mekanism.item.no_item":"E\u015fya Yok","filter.mekanism.material":"Materyal Filtresi","filter.mekanism.material.details":"\u015eunun materyalini kullanan:","filter.mekanism.modid":"Mod ID Filtresi","filter.mekanism.modid.id":"ID: %1$s","filter.mekanism.modid.no_id":"ID Yok","filter.mekanism.modid.same_id":"Ayn\u0131 ID","filter.mekanism.new":"Yeni: %1$s","filter.mekanism.no_matches":"E\u015fle\u015fen hedef bulunamad\u0131","filter.mekanism.oredictionificator":"D\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrme Filtresi","filter.mekanism.oredictionificator.invalid_namespace":"Ge\u00e7ersiz etiket ad\u0131","filter.mekanism.oredictionificator.invalid_path":"Ge\u00e7ersiz etiket yolu","filter.mekanism.oredictionificator.unsupported_tag":"Desteklenmeyen etiket","filter.mekanism.select.title":"Yeni Filtre Olu\u015ftur","filter.mekanism.sorter.max_less_than_min":"Maks < min","filter.mekanism.sorter.over_sized":"Maks > 64","filter.mekanism.sorter.size_missing":"Maks/min","filter.mekanism.sorter.size_mode":"Boyut Modu","filter.mekanism.sorter.size_mode.conflict":"Boyut Modu - \u015euanda bir etkisi yok \u00e7\u00fcnk\u00fc tekli e\u015fya modu aktif durumda.","filter.mekanism.sorter.size_mode.on":"%1$s!","filter.mekanism.tag":"Etiket Filtresi","filter.mekanism.tag.key":"Etiket: %1$s","filter.mekanism.tag.no_key":"Etiket Yok","filter.mekanism.tag.same_key":"Ayn\u0131 Etiket","fission.mekanism.heated_coolant_tank":"Is\u0131t\u0131lm\u0131\u015f So\u011futma Tank\u0131","flamethrower.mekanism.combat":"Sava\u015f","flamethrower.mekanism.heat":"Is\u0131","flamethrower.mekanism.inferno":"Cehennem","flamethrower.mekanism.mode_change":"Alev makinesi modu \u015funa de\u011fi\u015ftirildi: %1$s","fluid_container.mekanism.both":"Her \u0130kisi","fluid_container.mekanism.empty":"Bo\u015f","fluid_container.mekanism.fill":"Dolu","free_runner.mekanism.disabled":"Devre D\u0131\u015f\u0131","free_runner.mekanism.mode_change":"Serbest ko\u015fucu modu \u015funa de\u011fi\u015ftirildi: %1$s","free_runner.mekanism.normal":"Normal","free_runner.mekanism.safety":"G\u00fcvenlik","frequency.mekanism.delete_confirm":"Bu frekans\u0131 silmek istedi\u011finizden emin misiniz? Bu eylem geri al\u0131namaz.","frequency.mekanism.format":"Frekans: %1$s","frequency.mekanism.none":"Frekans Yok","gas.mekanism.antimatter":"Anti Madde","gas.mekanism.brine":"Gaz Tuzlu Su","gas.mekanism.chlorine":"Klor","gas.mekanism.empty":"Bo\u015f","gas.mekanism.ethene":"Etilen","gas.mekanism.fissile_fuel":"Fisil Yak\u0131t\u0131","gas.mekanism.hydrofluoric_acid":"Hidroflorik Asit","gas.mekanism.hydrogen":"Hidrojen","gas.mekanism.hydrogen_chloride":"Hidrojen Klor\u00fcr","gas.mekanism.lithium":"Lityum","gas.mekanism.nuclear_waste":"N\u00fckleer At\u0131k","gas.mekanism.osmium":"Osmiyum","gas.mekanism.oxygen":"Oksijen","gas.mekanism.plutonium":"Pl\u00fctonyum","gas.mekanism.polonium":"Polonyum","gas.mekanism.sodium":"Sodyum","gas.mekanism.spent_nuclear_waste":"Kullan\u0131lm\u0131\u015f N\u00fckleer At\u0131k","gas.mekanism.steam":"Buhar","gas.mekanism.sulfur_dioxide":"S\u00fclf\u00fcrdioksit","gas.mekanism.sulfur_trioxide":"S\u00fclf\u00fcrtrioksit","gas.mekanism.sulfuric_acid":"S\u00fclf\u00fcrik Asit","gas.mekanism.superheated_sodium":"A\u015f\u0131r\u0131 Is\u0131t\u0131lm\u0131\u015f Sodyum","gas.mekanism.uranium_hexafluoride":"Uranyum Heksaflorit","gas.mekanism.uranium_oxide":"Uranyum Oksit","gas.mekanism.water_vapor":"Su Buhar\u0131","gas_mode.mekanism.dumping":"Bo\u015faltma","gas_mode.mekanism.dumping_excess":"Fazlal\u0131\u011f\u0131 Bo\u015faltma","gas_mode.mekanism.idle":"Bo\u015fta","generic.mekanism.block_pos":"%1$s, %2$s, %3$s","generic.mekanism.fraction":"%1$s/%2$s","generic.mekanism.hex":"#%1$s","generic.mekanism.hours_minutes":"%1$ss %2$sd","generic.mekanism.list":"- %1$s","generic.mekanism.mb":"%1$s mB","generic.mekanism.minutes":"%1$sd","generic.mekanism.parenthesis":"(%1$s)","generic.mekanism.per_mb":"%1$s/mB","generic.mekanism.per_tick":"%1$s/t","generic.mekanism.percent":"%1$s%%","generic.mekanism.pre_colon":"%1$s:","generic.mekanism.pre_pre_colon":"%1$s %2$s: %3$s","generic.mekanism.square_bracket":"[%1$s]","generic.mekanism.stored":"%1$s: %2$s","generic.mekanism.stored.mb":"%1$s: %2$s mB","generic.mekanism.transfer":"- %1$s (%2$s)","generic.mekanism.with_comma":"%1$s, %2$s","generic.mekanism.with_parenthesis":"%1$s (%2$s)","generic.mekanism.with_two_parenthesis":"%1$s (%2$s) (%3$s)","gui.mekanism.back":"Geri","gui.mekanism.chemical":"Kimyasal: %1$s","gui.mekanism.close":"Kapat","gui.mekanism.color_picker":"Renk Se\u00e7ici","gui.mekanism.compass":"Pusual","gui.mekanism.crafting.tab":"\u00dcretim (%1$s/%2$s)","gui.mekanism.crafting.window":"\u00dcretim Penceresi %1$s","gui.mekanism.crafting.window.clear":"\u00dcretim Penceresi i\u00e7eriklerini depolamaya bo\u015falt, bunun yerine oyuncu envanterine bo\u015faltmak i\u00e7in shift tu\u015funu bas\u0131l\u0131 tutun.","gui.mekanism.danger":"Tehlike","gui.mekanism.default":"Varsay\u0131lan","gui.mekanism.delay":"Gecikme: %1$st","gui.mekanism.dissipated":"Da\u011f\u0131lma: %1$s/t","gui.mekanism.dynamic_tank":"Dinamik Tank","gui.mekanism.eject":"\u00c7\u0131kartma: %1$s","gui.mekanism.empty":"Bo\u015f","gui.mekanism.energy":"Enerji: %1$s","gui.mekanism.false":"Yanl\u0131\u015f","gui.mekanism.false_lower":"yanl\u0131\u015f","gui.mekanism.finished":"Tamamland\u0131: %1$s","gui.mekanism.fuel":"Yak\u0131t: %1$s","gui.mekanism.gas":"Gaz: %1$s","gui.mekanism.height":"Y\u00fckseklik","gui.mekanism.helmet_options":"Kask Se\u00e7enekleri","gui.mekanism.hud_overlay":"HUD Aray\u00fcz\u00fc:","gui.mekanism.infinite":"Sonsuz","gui.mekanism.infuse_type":"\u0130nf\u00fcze T\u00fcr\u00fc: %1$s","gui.mekanism.issues":"Sorunlar:","gui.mekanism.issues.filter_has_blacklisted_element":" - Filtre Kara listeye al\u0131nm\u0131\u015f en az bir element i\u00e7eriyor","gui.mekanism.issues.input_doesnt_produce_output":" - Girdi, \u00e7\u0131kt\u0131 \u00fcretmiyor","gui.mekanism.issues.invalid_oredictionificator_filter":" - Filtre art\u0131k ge\u00e7erli de\u011fil veya desteklenmiyor","gui.mekanism.issues.no_energy":" - \u00c7al\u0131\u015ft\u0131rmak i\u00e7in yeterli enerji yok","gui.mekanism.issues.no_energy.reduced_rate":" - Maksimum h\u0131zda \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rmak i\u00e7in yeterli enerji yok","gui.mekanism.issues.no_recipe":" -E\u015flenen tarif yok veya yetersiz girdi","gui.mekanism.issues.no_space":" -\u00c7\u0131k\u0131\u015fta yeterli bo\u015f yer yok","gui.mekanism.liquid":"S\u0131v\u0131: %1$s","gui.mekanism.max":"Maks: %1$s","gui.mekanism.max_output":"Maks \u00c7\u0131k\u0131\u015f: %1$s/t","gui.mekanism.min":"Min: %1$s","gui.mekanism.move_down":"A\u015fa\u011f\u0131 Ta\u015f\u0131","gui.mekanism.move_up":"Yukar\u0131 Ta\u015f\u0131","gui.mekanism.needed":"Gerekli: %1$s","gui.mekanism.needed_per_tick":"Gerekli: %1$s/t","gui.mekanism.no_delay":"Gecikme Yok","gui.mekanism.no_fluid":"S\u0131v\u0131 Yok","gui.mekanism.no_recipe":"(Tarif Yok)","gui.mekanism.none":"Yok","gui.mekanism.opacity":"Opakl\u0131k","gui.mekanism.pigment":"Pigment: %1$s","gui.mekanism.process_rate":"\u0130\u015fleme H\u0131z\u0131: %1$s","gui.mekanism.process_rate_mb":"\u0130\u015fleme H\u0131z\u0131: %1$s mB/t","gui.mekanism.progress":"\u0130lerleme: %1$s","gui.mekanism.radial_screen":"Radyal Se\u00e7ici Ekran\u0131","gui.mekanism.radiation_decay_time":"\u00c7\u00f6z\u00fclmeye kalan s\u00fcre: %1$s","gui.mekanism.radiation_dose":"Radyasyon Seviyesi: %1$s","gui.mekanism.radiation_exposure":"Radyasyona Maruz Kal\u0131m: %1$s","gui.mekanism.radiation_exposure.entity":"Varl\u0131\u011f\u0131n Radyasyona Maruz Kal\u0131m\u0131: %1$s","gui.mekanism.rgb":"RGB:","gui.mekanism.rgba":"RGBA:","gui.mekanism.set":"Ayarla:","gui.mekanism.slurry":"Bulama\u00e7: %1$s","gui.mekanism.stabilizer.center":"(%1$s,%2$s) konumundaki y\u0131\u011f\u0131n her zaman y\u00fcklenecek.","gui.mekanism.stabilizer.toggle_loading":"(%2$s,%3$s) konumundaki y\u0131\u011f\u0131n\u0131n y\u00fcklenmesi %1$s","gui.mekanism.storing":"Depolan\u0131yor: %1$s","gui.mekanism.ticks_required":"%1$s tik gerekiyor","gui.mekanism.transferred_rate":"Aktar\u0131ld\u0131: %1$s/t","gui.mekanism.true":"Do\u011fru","gui.mekanism.true_lower":"do\u011fru","gui.mekanism.unit":"\u00dcnite: %1$s","gui.mekanism.upgrade":"%1$s Y\u00fckselt","gui.mekanism.upgrade.not_supported":"%1$s (Desteklenmiyor)","gui.mekanism.upgrade.uninstall":"Kald\u0131r","gui.mekanism.upgrade.uninstall.tooltip":"Tek bir y\u00fckseltmeyi kald\u0131r\u0131r, hepsini kald\u0131rmak i\u00e7in shift tu\u015funu bas\u0131l\u0131 tutun.","gui.mekanism.upgrades":"Y\u00fckseltmeler","gui.mekanism.upgrades.amount":"Miktar: %1$s/%2$s","gui.mekanism.upgrades.effect":"Etki: %1$sx","gui.mekanism.upgrades.no_selection":"Se\u00e7im Yok.","gui.mekanism.upgrades.supported":"Destekli:","gui.mekanism.usage":"Kullan\u0131m: %1$s/t","gui.mekanism.using":"Kullan\u0131l\u0131yor: %1$s/t","gui.mekanism.visuals":"Taslaklar: %1$s","gui.mekanism.visuals.too_big":"Alan, tasla\u011f\u0131 g\u00f6stermek i\u00e7in \u00e7ok b\u00fcy\u00fck.","gui.mekanism.volume":"Ses: %1$s","gui.mekanism.warning":"Uyar\u0131","gui.mekanism.width":"Geni\u015flik","holiday.mekanism.border":"%1$s%2$s%1$s","holiday.mekanism.christmas.1":"Mutlu Noeller, %1$s!","holiday.mekanism.christmas.2":"Biraz Noel ne\u015feniz olabilir mi","holiday.mekanism.christmas.3":"ve ailenle rahatlat\u0131c\u0131 bir tatil","holiday.mekanism.christmas.4":"ge\u00e7ir :)","holiday.mekanism.may_4.1":"4 May\u0131s seninle olsun, %1$s!","holiday.mekanism.new_year.1":"Mutlu Y\u0131llar, %1$s!","holiday.mekanism.new_year.2":"Bu yeni ve heyecan verici %s y\u0131l\u0131na","holiday.mekanism.new_year.3":"%1$s i\u00e7in yeni ve heyecan verici y\u0131l! :)","holiday.mekanism.signature":"-aidancbrady","info.mekanism.jei.heavy_water":"Filtre y\u00fckseltmesi kurulu pompa kullanarak su kayna\u011f\u0131 blo\u011fundan %1$s mB A\u011f\u0131r Su \u00e7\u0131kart\u0131labilir.","info.mekanism.jei.module_installation":"Modifikasyon \u0130stasyonu kullanarak MekaSuit veya Meka-Tool'a \u00e7e\u015fitli mod\u00fcller y\u00fckleyebilirsiniz.","infuse_type.mekanism.bio":"Biyok\u00fctle","infuse_type.mekanism.carbon":"Karbon","infuse_type.mekanism.diamond":"Elmas","infuse_type.mekanism.empty":"Bo\u015f","infuse_type.mekanism.fungi":"Mantar","infuse_type.mekanism.gold":"Alt\u0131n","infuse_type.mekanism.redstone":"K\u0131z\u0131lta\u015f","infuse_type.mekanism.refined_obsidian":"\u0130\u015flenmi\u015f Obsidyen","infuse_type.mekanism.tin":"Kalay","item.mekanism.advanced_control_circuit":"Geli\u015fmi\u015f Kontrol Devresi","item.mekanism.advanced_tier_installer":"Geli\u015fmi\u015f A\u015fama Y\u00fckleyici","item.mekanism.alloy_atomic":"Atomik Ala\u015f\u0131m","item.mekanism.alloy_infused":"\u0130nf\u00fcze Ala\u015f\u0131m","item.mekanism.alloy_reinforced":"G\u00fc\u00e7lendirilmi\u015f Ala\u015f\u0131m","item.mekanism.atomic_disassembler":"Atomik \u00c7\u00f6z\u00fcc\u00fc","item.mekanism.basic_control_circuit":"Basit Kontrol Devresi","item.mekanism.basic_tier_installer":"Basit A\u015fama Y\u00fckleyici","item.mekanism.bio_fuel":"Biyo Yak\u0131t","item.mekanism.brine_bucket":"Tuzlu Su Kovas\u0131","item.mekanism.canteen":"Matara","item.mekanism.chlorine_bucket":"S\u0131v\u0131 Klor Kovas\u0131","item.mekanism.clump_copper":"Bak\u0131r Tortu","item.mekanism.clump_gold":"Alt\u0131n Tortu","item.mekanism.clump_iron":"Demir Tortu","item.mekanism.clump_lead":"Kur\u015fun Tortu","item.mekanism.clump_osmium":"Osmiyum Tortu","item.mekanism.clump_tin":"Kalay Tortu","item.mekanism.clump_uranium":"Uranyum Tortu","item.mekanism.configuration_card":"Yap\u0131land\u0131rma Kard\u0131","item.mekanism.configurator":"Yap\u0131land\u0131r\u0131c\u0131","item.mekanism.crafting_formula":"\u00dcretim Form\u00fcl\u00fc","item.mekanism.crystal_copper":"Bak\u0131r Kristali","item.mekanism.crystal_gold":"Alt\u0131n Kristali","item.mekanism.crystal_iron":"Demir Kristali","item.mekanism.crystal_lead":"Kur\u015fun Kristali","item.mekanism.crystal_osmium":"Osmiyum Kristali","item.mekanism.crystal_tin":"Kalay Kristali","item.mekanism.crystal_uranium":"Uranyum Kristali","item.mekanism.dictionary":"S\u00f6zl\u00fck","item.mekanism.dirty_dust_copper":"Kirli Bak\u0131r Tozu","item.mekanism.dirty_dust_gold":"Kirli Alt\u0131n Tozu","item.mekanism.dirty_dust_iron":"Kirli Demir Tozu","item.mekanism.dirty_dust_lead":"Kirli Kur\u015fun Tozu","item.mekanism.dirty_dust_osmium":"Kirli Osmiyum Tozu","item.mekanism.dirty_dust_tin":"Kirli Kalay Tozu","item.mekanism.dirty_dust_uranium":"Kirli Uranyum Tozu","item.mekanism.dirty_netherite_scrap":"Kirli Netherit Hurdas\u0131","item.mekanism.dosimeter":"Dozimetre","item.mekanism.dust_bronze":"Bronz Tozu","item.mekanism.dust_charcoal":"Odun K\u00f6m\u00fcr\u00fc Tozu","item.mekanism.dust_coal":"K\u00f6m\u00fcr Tozu","item.mekanism.dust_copper":"Bak\u0131r Tozu","item.mekanism.dust_diamond":"Elmas Tozu","item.mekanism.dust_emerald":"Z\u00fcmr\u00fct Tozu","item.mekanism.dust_fluorite":"Florit Tozu","item.mekanism.dust_gold":"Alt\u0131n Tozu","item.mekanism.dust_iron":"Demir Tozu","item.mekanism.dust_lapis_lazuli":"Lapis Lazuli Tozu","item.mekanism.dust_lead":"Kur\u015fun Tozu","item.mekanism.dust_lithium":"Lityum Tozu","item.mekanism.dust_netherite":"Netherit Tozu","item.mekanism.dust_obsidian":"Obsidyen Tozu","item.mekanism.dust_osmium":"Osmiyum Tozu","item.mekanism.dust_quartz":"Kuvars Tozu","item.mekanism.dust_refined_obsidian":"\u0130\u015flenmi\u015f Obsidyen Tozu","item.mekanism.dust_steel":"\u00c7elik Tozu","item.mekanism.dust_sulfur":"S\u00fclf\u00fcr Tozu","item.mekanism.dust_tin":"Kalay Tozu","item.mekanism.dust_uranium":"Uranyum Tozu","item.mekanism.dye_base":"Boya Taban\u0131","item.mekanism.electric_bow":"Elektrik Yay\u0131","item.mekanism.electrolytic_core":"Elektrolitik \u00c7ekirdek","item.mekanism.elite_control_circuit":"Elit Kontrol Devresi","item.mekanism.elite_tier_installer":"Elit A\u015fama Y\u00fckleyici","item.mekanism.energy_tablet":"Enerji Tableti","item.mekanism.enriched_carbon":"Zenginle\u015ftirilmi\u015f Karbon","item.mekanism.enriched_diamond":"Zenginle\u015ftirilmi\u015f Elmas","item.mekanism.enriched_gold":"Zenginle\u015ftirilmi\u015f Alt\u0131n","item.mekanism.enriched_iron":"Zenginle\u015ftirilmi\u015f Demir","item.mekanism.enriched_redstone":"Zenginle\u015ftirilmi\u015f K\u0131z\u0131lta\u015f","item.mekanism.enriched_refined_obsidian":"Zenginle\u015ftirilmi\u015f Obsidyen","item.mekanism.enriched_tin":"Zenginle\u015ftirilmi\u015f Kalay","item.mekanism.ethene_bucket":"S\u0131v\u0131 Etilen Kovas\u0131","item.mekanism.flamethrower":"Alev Makinesi","item.mekanism.fluorite_gem":"Florit","item.mekanism.free_runners":"Serbest Ko\u015fucular","item.mekanism.free_runners_armored":"Z\u0131rhl\u0131 Serbest Ko\u015fucular","item.mekanism.gauge_dropper":"Damlal\u0131k \u00d6l\u00e7er","item.mekanism.geiger_counter":"Radyasyon Sayac\u0131","item.mekanism.hazmat_boots":"Radyasyon Botlar\u0131","item.mekanism.hazmat_gown":"Radyasyon \u00d6nl\u00fc\u011f\u00fc","item.mekanism.hazmat_mask":"Radyasyon Maskesi","item.mekanism.hazmat_pants":"Radyasyon Pantolonu","item.mekanism.hdpe_elytra":"YYPE G\u00fc\u00e7lendirilmi\u015f Elytra","item.mekanism.hdpe_pellet":"YYPE Peleti","item.mekanism.hdpe_rod":"YYPE Kam\u0131\u015f","item.mekanism.hdpe_sheet":"YYPE Levha","item.mekanism.hdpe_stick":"YYPE \u00c7ubuk","item.mekanism.heavy_water_bucket":"A\u011f\u0131r Su Kovas\u0131","item.mekanism.hydrofluoric_acid_bucket":"S\u0131v\u0131 Hidroflorik Asit Kovas\u0131","item.mekanism.hydrogen_bucket":"S\u0131v\u0131 Hidrojen Kovas\u0131","item.mekanism.hydrogen_chloride_bucket":"S\u0131v\u0131 Hidrojen Klor\u00fcr Kovas\u0131","item.mekanism.ingot_bronze":"Bronz K\u00fcl\u00e7esi","item.mekanism.ingot_lead":"Kur\u015fun K\u00fcl\u00e7esi","item.mekanism.ingot_osmium":"Osmiyum K\u00fcl\u00e7esi","item.mekanism.ingot_refined_glowstone":"\u0130\u015flenmi\u015f I\u015f\u0131k Ta\u015f\u0131 K\u00fcl\u00e7esi","item.mekanism.ingot_refined_obsidian":"\u0130\u015flenmi\u015f Obsidyen K\u00fcl\u00e7esi","item.mekanism.ingot_steel":"\u00c7elik K\u00fcl\u00e7esi","item.mekanism.ingot_tin":"Kalay K\u00fcl\u00e7esi","item.mekanism.ingot_uranium":"Uranyum K\u00fcl\u00e7esi","item.mekanism.jetpack":"Jetpack","item.mekanism.jetpack_armored":"Z\u0131rhl\u0131 Jetpack","item.mekanism.lithium_bucket":"S\u0131v\u0131 Lityum Kovas\u0131","item.mekanism.meka_tool":"Meka-Aleti","item.mekanism.mekasuit_bodyarmor":"MekaSuit G\u00f6\u011f\u00fcsl\u00fck","item.mekanism.mekasuit_boots":"MekaSuit Botlar","item.mekanism.mekasuit_helmet":"MekaSuit Kask","item.mekanism.mekasuit_pants":"MekaSuit Pantolon","item.mekanism.module_base":"Mod\u00fcl \u00dcss\u00fc","item.mekanism.network_reader":"A\u011f Okuyucu","item.mekanism.nugget_bronze":"Bronz Par\u00e7ac\u0131\u011f\u0131","item.mekanism.nugget_lead":"Kur\u015fun Par\u00e7as\u0131","item.mekanism.nugget_osmium":"Osmiyum Par\u00e7ac\u0131\u011f\u0131","item.mekanism.nugget_refined_glowstone":"\u0130\u015flenmi\u015f I\u015f\u0131k Ta\u015f\u0131 Par\u00e7ac\u0131\u011f\u0131","item.mekanism.nugget_refined_obsidian":"\u0130\u015flenmi\u015f Obsidyen Par\u00e7ac\u0131\u011f\u0131","item.mekanism.nugget_steel":"\u00c7elik Par\u00e7ac\u0131\u011f\u0131","item.mekanism.nugget_tin":"Kalay Par\u00e7ac\u0131\u011f\u0131","item.mekanism.nugget_uranium":"Uranyum Par\u00e7as\u0131","item.mekanism.nutritional_paste_bucket":"Besleyici Ezme Kovas\u0131","item.mekanism.oxygen_bucket":"S\u0131v\u0131 Oksijen Kovas\u0131","item.mekanism.pellet_antimatter":"Antimadde Peleti","item.mekanism.pellet_plutonium":"Pl\u00fctonyum Peleti","item.mekanism.pellet_polonium":"Polonyum Peleti","item.mekanism.portable_qio_dashboard":"Ta\u015f\u0131nabilir KEO G\u00f6sterge Paneli","item.mekanism.portable_teleporter":"Ta\u015f\u0131nabilir I\u015f\u0131nlay\u0131c\u0131","item.mekanism.qio_drive_base":"KEO S\u00fcr\u00fcc\u00fcs\u00fc","item.mekanism.qio_drive_hyper_dense":"A\u015f\u0131r\u0131 Yo\u011fun KEO S\u00fcr\u00fcc\u00fcs\u00fc","item.mekanism.qio_drive_supermassive":"S\u00fcper K\u00fctleli KEO S\u00fcr\u00fcc\u00fcs\u00fc","item.mekanism.qio_drive_time_dilating":"Zaman-Geni\u015fletici KEO S\u00fcr\u00fcc\u00fcs\u00fc","item.mekanism.raw_lead":"Ham Kur\u015fun","item.mekanism.raw_osmium":"Ham Osmiyum","item.mekanism.raw_tin":"Ham Kalay","item.mekanism.raw_uranium":"Ham Uranyum","item.mekanism.reprocessed_fissile_fragment":"Tekrar \u0130\u015flenmi\u015f Fisil Par\u00e7as\u0131","item.mekanism.robit":"Robit","item.mekanism.salt":"Tuz","item.mekanism.sawdust":"Tala\u015f","item.mekanism.scuba_mask":"Dal\u0131\u015f Maskesi","item.mekanism.scuba_tank":"T\u00fcpl\u00fc Tank","item.mekanism.seismic_reader":"Sismik Okuyucu","item.mekanism.shard_copper":"Bak\u0131r Par\u00e7as\u0131","item.mekanism.shard_gold":"Alt\u0131n Par\u00e7as\u0131","item.mekanism.shard_iron":"Demir Par\u00e7as\u0131","item.mekanism.shard_lead":"Kur\u015fun Par\u00e7as\u0131","item.mekanism.shard_osmium":"Osmiyum Par\u00e7as\u0131","item.mekanism.shard_tin":"Kalay Par\u00e7as\u0131","item.mekanism.shard_uranium":"Uranyum Par\u00e7as\u0131","item.mekanism.sodium_bucket":"S\u0131v\u0131 Sodyum Kovas\u0131","item.mekanism.steam_bucket":"S\u0131v\u0131 Buhar Kovas\u0131","item.mekanism.substrate":"Substrat","item.mekanism.sulfur_dioxide_bucket":"S\u0131v\u0131 S\u00fclf\u00fcrdioksit Kovas\u0131","item.mekanism.sulfur_trioxide_bucket":"S\u0131v\u0131 S\u00fclf\u00fcrtrioksit Kovas\u0131","item.mekanism.sulfuric_acid_bucket":"S\u00fclf\u00fcrik Asit Kovas\u0131","item.mekanism.superheated_sodium_bucket":"S\u0131v\u0131 A\u015f\u0131r\u0131 Is\u0131t\u0131lm\u0131\u015f Sodyum Kovas\u0131","item.mekanism.teleportation_core":"I\u015f\u0131nlanma \u00c7ekirde\u011fi","item.mekanism.ultimate_control_circuit":"Nihai Kontrol Devresi","item.mekanism.ultimate_tier_installer":"Nihai A\u015fama Y\u00fckleyici","item.mekanism.upgrade_anchor":"\u00c7apa Y\u00fckseltmesi","item.mekanism.upgrade_energy":"Enerji Y\u00fckseltmesi","item.mekanism.upgrade_filter":"Filtre Y\u00fckseltmesi","item.mekanism.upgrade_gas":"Gaz Y\u00fckseltmesi","item.mekanism.upgrade_muffling":"Ses Azaltma Y\u00fckseltmesi","item.mekanism.upgrade_speed":"H\u0131z Y\u00fckseltmesi","item.mekanism.upgrade_stone_generator":"Ta\u015f \u00dcretici Y\u00fckseltmesi","item.mekanism.uranium_hexafluoride_bucket":"S\u0131v\u0131 Uranyum Heksaflor\u00fcr Kovas\u0131","item.mekanism.uranium_oxide_bucket":"S\u0131v\u0131 Uranyum Oksit Kovas\u0131","item.mekanism.yellow_cake_uranium":"Sar\u0131 Kek Uranyum","jetpack.mekanism.disabled":"Devre D\u0131\u015f\u0131","jetpack.mekanism.hover":"Duraksama","jetpack.mekanism.mode_change":"Jetpack modu %1$s olarak de\u011fi\u015ftirildi","jetpack.mekanism.normal":"Normal","key.mekanism.chest_mode":"G\u00f6\u011f\u00fcsl\u00fck Modu De\u011fi\u015ftirme","key.mekanism.description":"A\u00e7\u0131klamay\u0131 G\u00f6ster","key.mekanism.details":"Detaylar\u0131 G\u00f6ster","key.mekanism.feet_mode":"Ayak Modu Se\u00e7imi","key.mekanism.head_mode":"Kafa Modu Se\u00e7imi","key.mekanism.key_boost":"Art\u0131rmak","key.mekanism.key_hud":"HUD'\u0131 G\u00f6ster","key.mekanism.legs_mode":"Bacakl\u0131k Modu Se\u00e7imi","key.mekanism.mode":"E\u015fya Modu Se\u00e7imi","key.mekanism.module_tweaker":"Mod\u00fcl Ayarlay\u0131c\u0131","laser_amplifier.mekanism.energy_contents":"Enerji \u0130\u00e7erikleri","laser_amplifier.mekanism.entity_detection":"Varl\u0131k Tespit Etme","laser_amplifier.mekanism.redstone_output":"K\u0131z\u0131lta\u015f \u00c7\u0131kt\u0131s\u0131: %1$s","logistical_sorter.mekanism.auto_eject":"Oto:","logistical_sorter.mekanism.auto_eject.description":"Varsay\u0131lan yap\u0131land\u0131rmay\u0131 kullanarak, filtrelenmemi\u015f e\u015fyalar\u0131 otomatik olarak ba\u011flanm\u0131\u015f envanterlere aktar\u0131r.","logistical_sorter.mekanism.default":"Varsay\u0131lan:","logistical_sorter.mekanism.round_robin":"RR:","logistical_sorter.mekanism.round_robin.description":"E\u015fyalar\u0131 yollarken b\u00fct\u00fcn ba\u011fl\u0131 envanterler aras\u0131nda d\u00f6ner.","logistical_sorter.mekanism.single_item":"Tek:","logistical_sorter.mekanism.single_item.description":"B\u00fct\u00fcn bir y\u0131\u011f\u0131n yerine tek bir e\u015fya g\u00f6nderir (E\u015fya Y\u0131\u011f\u0131n\u0131 filtresindeki min ve maks de\u011ferlerini yeniden yazar).","matrix.mekanism.cells":"%1$s h\u00fccre","matrix.mekanism.constituents":"Bile\u015fenler:","matrix.mekanism.dimensions":"Boyutlar:","matrix.mekanism.dimensions.representation":"%1$s x %2$s x %3$s","matrix.mekanism.induction_matrix":"\u0130nd\u00fcksiyon Matriksi","matrix.mekanism.induction_port.configurator_mode":"\u0130nd\u00fcksiyon Ba\u011flant\u0131s\u0131 modu %1$s olarak de\u011fi\u015ftirildi.","matrix.mekanism.induction_port.output_rate":"\u00c7\u0131kt\u0131 Oran\u0131: %1$s","matrix.mekanism.input_amount":"Girdi: %1$s","matrix.mekanism.input_rate":"Girdi: %1$s/t","matrix.mekanism.output_amount":"\u00c7\u0131kt\u0131: %1$s","matrix.mekanism.output_rate":"\u00c7\u0131kt\u0131: %1$s/t","matrix.mekanism.outputting_rate":"\u00c7\u0131kart\u0131l\u0131yor: %1$s/t","matrix.mekanism.providers":"%1$s sa\u011flay\u0131c\u0131","matrix.mekanism.receiving_rate":"Al\u0131nan: %1$s/t","matrix.mekanism.stats":"Matriks \u0130statistikleri","miner.mekanism.auto_pull":"\u00c7ek: %1$s","miner.mekanism.buffer_free":"Bo\u015f Alan: %1$s","miner.mekanism.config":"Dijital Kaz\u0131c\u0131 Yap\u0131land\u0131rmas\u0131","miner.mekanism.energy_capacity":"Enerji Kapasitesi: %1$s","miner.mekanism.idle":"Haz\u0131r De\u011fil","miner.mekanism.inverse":"Ters mod","miner.mekanism.low_power":"D\u00fc\u015f\u00fck G\u00fc\u00e7","miner.mekanism.missing_block":"Eksik Blok","miner.mekanism.paused":"Durduruldu","miner.mekanism.radius":"Yar\u0131\u00e7ap: %1$s","miner.mekanism.ready":"Haz\u0131r","miner.mekanism.require_replace":"Yeniden yerle\u015ftirme gerekiyor: %1$s","miner.mekanism.require_replace.inverse":"Ters mod yeniden yerle\u015ftirme gerektirir: %1$s","miner.mekanism.reset":"S\u0131f\u0131rla","miner.mekanism.running":"\u00c7al\u0131\u015f\u0131yor","miner.mekanism.searching":"Aran\u0131yor","miner.mekanism.silk_enabled":"\u0130peksi: %1$s","miner.mekanism.silk_touch":"\u0130peksi dokunu\u015f","miner.mekanism.to_mine":"Kaz\u0131lacak: %1$s","miner.mekanism.well":"Her \u015fey yolunda!","module.mekanism.attack_amplification_unit":"Sald\u0131r\u0131 G\u00fc\u00e7lendirme Birimi","module.mekanism.blast_area":"%1$sx%1$s","module.mekanism.blast_radius":"Patlama Yar\u0131\u00e7ap\u0131","module.mekanism.blasting_enabled":"Patlama Yar\u0131\u00e7ap\u0131: %1$s","module.mekanism.blasting_unit":"Patlatma Birimi","module.mekanism.bonus_attack_damage":"\u0130lave Sald\u0131r\u0131 Hasar\u0131","module.mekanism.breathing.held":"Dolum Yap\u0131ld\u0131","module.mekanism.charge_distribution_unit":"\u015earj Da\u011f\u0131t\u0131c\u0131 Birimi","module.mekanism.charge_inventory":"Envanteri \u015earj Et","module.mekanism.charge_suit":"Z\u0131rh\u0131 \u015earj Et","module.mekanism.color":"ARGB Rengi","module.mekanism.color_modulation_unit":"Renk Mod\u00fclasyon \u00dcnitesi","module.mekanism.conflicting":"Bununla \u00c7ak\u0131\u015f\u0131r:","module.mekanism.damage":"Hasar: %1$s","module.mekanism.disabled_lower":"devre d\u0131\u015f\u0131","module.mekanism.dosimeter_unit":"Dozimetre Birimi","module.mekanism.efficiency":"Verimlilik","module.mekanism.electrolytic_breathing_unit":"Elektrolitik Nefes Alma Birimi","module.mekanism.elytra_unit":"Elitra Birimi","module.mekanism.enabled":"Etkinle\u015ftirildi","module.mekanism.enabled_lower":"etkinle\u015ftirildi","module.mekanism.energy_unit":"Enerji Birimi","module.mekanism.excavation_escalation_unit":"Kaz\u0131 Y\u00fckseltme Birimi","module.mekanism.exclusive":"(\u00d6zel Mod\u00fcl)","module.mekanism.extended_enabled":"Geni\u015fletilmi\u015f Damar Kaz\u0131s\u0131: %1$s","module.mekanism.extended_mode":"Geni\u015fletilmi\u015f Mod","module.mekanism.farming_radius":"\u00c7ift\u00e7ilik Yar\u0131\u00e7ap\u0131","module.mekanism.farming_unit":"\u00c7ift\u00e7ilik Birimi","module.mekanism.fortune_unit":"Cevher Ar\u0131tma Birimi","module.mekanism.frost_walker_unit":"K\u0131ra\u011f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 Y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015f Birimi","module.mekanism.geiger_unit":"Radyasyon Sayac\u0131 Birimi","module.mekanism.gravitational_modulating_unit":"Yer\u00e7ekimsel Mod\u00fcle Etme Birimi","module.mekanism.gravitational_modulation":"Yer\u00e7ekimsel Mod\u00fclasyon","module.mekanism.gyroscopic_stabilization_unit":"Jiroskopik Dengeleme Birimi","module.mekanism.handle_mode_change":"Kontrol modu tu\u015fu","module.mekanism.hydraulic_propulsion_unit":"Hidrolik Tahrik Birimi","module.mekanism.hydrostatic_repulsor_unit":"Hidrostatik \u0130tici Birimi","module.mekanism.inhalation_purification_unit":"\u0130nhalasyon Temizleme Birimi","module.mekanism.installed":"Y\u00fcklenen: %1$s","module.mekanism.jetpack_mode":"Jetpack Modu","module.mekanism.jetpack_unit":"Jetpack Birimi","module.mekanism.jump_boost":"Z\u0131plama Deste\u011fi","module.mekanism.laser_dissipation_unit":"Lazer Da\u011f\u0131t\u0131c\u0131 Birimi","module.mekanism.locomotive_boosting_unit":"Hareket H\u0131zland\u0131rma Birimi","module.mekanism.magnetic_attraction":"Manyetik \u00c7ekim","module.mekanism.magnetic_attraction_unit":"Manyetik \u00c7ekim Birimi","module.mekanism.mining_range":"Kaz\u0131m Menzili","module.mekanism.mode":"Mod","module.mekanism.mode_change":"%1$s, %2$s olarak de\u011fi\u015ftirildi","module.mekanism.module_tweaker":"Mod\u00fcl Ayarlay\u0131c\u0131","module.mekanism.motorized_servo_unit":"Motorlu Servo Birimi","module.mekanism.nutritional_injection_unit":"Besin Enjeksiyon Birimi","module.mekanism.purification.beneficial":"Faydal\u0131lar\u0131 Kald\u0131r","module.mekanism.purification.harmful":"Zararl\u0131lar\u0131 Kald\u0131r","module.mekanism.purification.neutral":"Tarafs\u0131zlar\u0131 Kald\u0131r","module.mekanism.radiation_shielding_unit":"Radyasyon Kalkan Birimi","module.mekanism.range":"Menzil","module.mekanism.render_hud":"HUD'da g\u00f6ster","module.mekanism.shearing_unit":"K\u0131rpma Birimi","module.mekanism.silk_touch_unit":"\u0130peksi Dokunu\u015f Birimi","module.mekanism.speed_boost":"H\u0131z Deste\u011fi","module.mekanism.sprint_boost":"Ko\u015fma Deste\u011fi","module.mekanism.stackable":"\u0130stiflenebilir: %1$s","module.mekanism.step_assist":"Ad\u0131m Yard\u0131mc\u0131s\u0131","module.mekanism.supported":"Destekleyen:","module.mekanism.swim_boost":"Y\u00fczme Deste\u011fi","module.mekanism.teleportation_requires_block":"Hedef Blok Gerekli","module.mekanism.teleportation_unit":"I\u015f\u0131nlanma Birimi","module.mekanism.vein_mining_unit":"Damar Kazma Birimi","module.mekanism.vision_enhancement":"G\u00f6r\u00fc\u015f Y\u00fckseltmesi","module.mekanism.vision_enhancement_unit":"G\u00f6r\u00fc\u015f Y\u00fckseltme Birimi","multiblock.mekanism.conflict":"\u00c7ak\u0131\u015fma","multiblock.mekanism.formed":"Olu\u015fturuldu","multiblock.mekanism.formed.chat":"Multiblok Olu\u015fturuldu","multiblock.mekanism.incomplete":"Tamamlanmam\u0131\u015f","multiblock.mekanism.invalid_controller_conflict":"Kontrol\u00f6r ba\u011fda\u015fmazl\u0131\u011f\u0131: %1$s'de fazladan kontrol\u00f6r bulundu.","multiblock.mekanism.invalid_frame":"\u00c7er\u00e7eve olu\u015fturulamad\u0131, %1$s'de ge\u00e7ersiz blok var.","multiblock.mekanism.invalid_inner":"Merkez do\u011frulanamad\u0131, %1$s'de ge\u00e7ersiz blok bulundu.","multiblock.mekanism.invalid_no_controller":"Olu\u015fturulamad\u0131, kontrol\u00f6r bulunamad\u0131.","network.mekanism.chemical":"Kimyasal A\u011f","network.mekanism.description":"[%1$s] %2$s verici, %3$s al\u0131c\u0131.","network.mekanism.energy":"Enerji A\u011f\u0131","network.mekanism.fluid":"S\u0131v\u0131 A\u011f\u0131","network.mekanism.fluid_needed":"%1$s kova","network.mekanism.heat":"Is\u0131 A\u011f\u0131","network.mekanism.heat_flow":"%1$s al\u0131c\u0131lara transfer edildi, %2$s \u00e7evrede kayboldu.","network.mekanism.heat_flow.efficiency":"%1$s al\u0131c\u0131lara transfer edildi, %2$s \u00e7evrede kayboldu, %3$s verimlilik.","network.mekanism.heat_stored":"%1$s ortam\u0131n \u00fcst\u00fcnde","network.mekanism.inventory":"Envanter A\u011f\u0131","network.mekanism.mb_per_tick":"%1$s mB/t","network.mekanism.mb_stored":"%1$s (%2$s mB)","network.mekanism.no_network":"A\u011f Yok","network_reader.mekanism.acceptors":" *Al\u0131c\u0131lar: %1$s","network_reader.mekanism.border":"%1$s %2$s %1$s","network_reader.mekanism.buffer":" *Tampon: %1$s","network_reader.mekanism.capacity":" *Kapasite: %1$s","network_reader.mekanism.connected":" *Ba\u011fl\u0131 taraflar: %1$s","network_reader.mekanism.needed":" *Gereken: %1$s","network_reader.mekanism.temperature":" *S\u0131cakl\u0131k: %1$s","network_reader.mekanism.throughput":" *\u00c7\u0131kt\u0131: %1$s","network_reader.mekanism.transmitters":" *Vericiler: %1$s","oredictionificator.mekanism.last_item":"Son E\u015fya","oredictionificator.mekanism.next_item":"Sonraki E\u015fya","owner.mekanism.format":"Sahibi: %1$s","owner.mekanism.none":"Sahip Yok","owner.mekanism.now_own":"Art\u0131k bu e\u015fyaya sahipsiniz.","pigment.mekanism.aqua":"Okyanus Mavisi Pigment","pigment.mekanism.black":"Siyah Pigment","pigment.mekanism.blue":"Mavi Pigment","pigment.mekanism.brown":"Kahverengi Pigment","pigment.mekanism.cyan":"Camg\u00f6be\u011fi Pigment","pigment.mekanism.dark_red":"Koyu K\u0131rm\u0131z\u0131 Pigment","pigment.mekanism.empty":"Bo\u015f","pigment.mekanism.gray":"Gri Pigment","pigment.mekanism.green":"Ye\u015fil Pigment","pigment.mekanism.light_blue":"A\u00e7\u0131k Mavi Pigment","pigment.mekanism.light_gray":"A\u00e7\u0131k Gri Pigment","pigment.mekanism.lime":"Limoni Pigment","pigment.mekanism.magenta":"Fu\u015fya Pigment","pigment.mekanism.orange":"Turuncu Pigment","pigment.mekanism.pink":"Pembe Pigment","pigment.mekanism.purple":"Mor Pigment","pigment.mekanism.red":"K\u0131rm\u0131z\u0131 Pigment","pigment.mekanism.white":"Beyaz Pigment","pigment.mekanism.yellow":"Sar\u0131 Pigment","qio.mekanism.compensate_tooltip":"Neyi de\u011fi\u015ftirmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun?","qio.mekanism.export_without_filter":"Filtresiz D\u0131\u015fa Aktar:","qio.mekanism.fuzzy_mode":"NBT umursan\u0131yor: %1$s","qio.mekanism.import_without_filter":"Filtresiz \u0130\u00e7e Aktar:","qio.mekanism.item_type_undefined":"E\u015fya t\u00fcr\u00fc tan\u0131mlanmad\u0131","qio.mekanism.items":"E\u015fyalar","qio.mekanism.items_detail":"E\u015fyalar: %1$s / %2$s","qio.mekanism.list_search":"Arama:","qio.mekanism.list_sort":"S\u0131ralama:","qio.mekanism.qio_frequency_select":"QIO Frekans Se\u00e7imi","qio.mekanism.set_frequency":"Frekans\u0131 Ayarla","qio.mekanism.sort_ascending_desc":"E\u015fyalar\u0131 artan s\u0131raya g\u00f6re diz.","qio.mekanism.sort_count":"Say\u0131","qio.mekanism.sort_count_desc":"E\u015fyalar\u0131 say\u0131ya g\u00f6re s\u0131rala.","qio.mekanism.sort_descending_desc":"E\u015fyalar\u0131 azalan s\u0131raya g\u00f6re diz.","qio.mekanism.sort_mod":"Mod","qio.mekanism.sort_mod_desc":"E\u015fyalar\u0131 moda g\u00f6re s\u0131rala.","qio.mekanism.sort_name":"Ad","qio.mekanism.sort_name_desc":"E\u015fyalar\u0131 isme g\u00f6re s\u0131rala.","qio.mekanism.stored_count":"Depolanan say\u0131: %1$s","qio.mekanism.trigger_count":"Tetik say\u0131s\u0131: %1$s","qio.mekanism.types":"T\u00fcrler","qio.mekanism.types_detail":"T\u00fcrler: %1$s / %2$s","radial.mekanism.excavation_speed":"Kazma H\u0131z\u0131","radial.mekanism.excavation_speed.extreme":"A\u015f\u0131r\u0131","radial.mekanism.excavation_speed.fast":"H\u0131zl\u0131","radial.mekanism.excavation_speed.normal":"Normal","radial.mekanism.excavation_speed.off":"Kapal\u0131","radial.mekanism.excavation_speed.slow":"Yava\u015f","radial.mekanism.excavation_speed.super_fast":"\u00c7ok H\u0131zl\u0131","radial.mekanism.vein":"Damar Kazma","radial.mekanism.vein.extended":"Geni\u015fletilmi\u015f Damar Kazma","radial.mekanism.vein.normal":"Damar","redstone_control.mekanism.disabled":"K\u0131z\u0131lta\u015f Alg\u0131lama: \u00d6NEMSENMEYEN","redstone_control.mekanism.high":"K\u0131z\u0131lta\u015f Alg\u0131lama: NORMAL","redstone_control.mekanism.low":"K\u0131z\u0131lta\u015f Alg\u0131lama: TERS \u00c7EVR\u0130LM\u0130\u015e","redstone_control.mekanism.pulse":"K\u0131z\u0131lta\u015f Alg\u0131lama: VURU\u015e","robit.mekanism.crafting":"Robit \u00dcretimi","robit.mekanism.drop_pickup":"Yerden Al: %1$s","robit.mekanism.following":"Takip Ediliyor: %1$s","robit.mekanism.greeting":"Merhaba, ben %1$s!","robit.mekanism.inventory":"Robit Envanteri","robit.mekanism.name":"\u0130sim: %1$s","robit.mekanism.owner":"Sahibi: %1$s","robit.mekanism.rename":"Bu Robiti yeniden adland\u0131r","robit.mekanism.repair":"Robit Tamiri","robit.mekanism.robit":"Robit","robit.mekanism.skin":"Kaplama: %1$s","robit.mekanism.skin.select":"Bu Robit'in g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc de\u011fi\u015ftir","robit.mekanism.smelting":"Robit Eritme","robit.mekanism.teleport":"Eve geri \u0131\u015f\u0131nlan","robit.mekanism.toggle_follow":"'Takip' modunu a\u00e7/kapa","robit.mekanism.toggle_pickup":"'Yerden Al' modunu a\u00e7/kapa","robit_skin.mekanism.ace":"Ace pride","robit_skin.mekanism.agender":"Agender Pride","robit_skin.mekanism.allay":"Allay Giysisi","robit_skin.mekanism.aro":"Aro Pride","robit_skin.mekanism.bi":"Bi Pride","robit_skin.mekanism.enby":"Enby Pride","robit_skin.mekanism.gay":"Gay Pride","robit_skin.mekanism.genderfluid":"Genderfluid Pride","robit_skin.mekanism.lesbian":"Lezbiyen Pride","robit_skin.mekanism.pan":"Pan Pride","robit_skin.mekanism.pride":"Pride","robit_skin.mekanism.robit":"Varsay\u0131lan","robit_skin.mekanism.trans":"Trans Pride","security.mekanism.add":"Ekle:","security.mekanism.no_access":"Eri\u015fimin yok.","security.mekanism.offline":"G\u00fcvenlik \u00c7evrimd\u0131\u015f\u0131","security.mekanism.overridden":"(Yeniden Yaz\u0131ld\u0131)","security.mekanism.override":"G\u00fcvenlik Yeniden Yazma: %1$s","security.mekanism.private":"\u00d6zel","security.mekanism.private.mode":"\u00d6zel Mod","security.mekanism.public":"Herkese A\u00e7\u0131k","security.mekanism.public.mode":"Herkese A\u00e7\u0131k Mod","security.mekanism.trusted":"G\u00fcvenilir","security.mekanism.trusted.mode":"G\u00fcvenilir Mod","security.mekanism.trusted_players":"G\u00fcvenilir Oyuncular","seismic_reader.mekanism.abundancy":"Bolluk: %1$s","seismic_reader.mekanism.needs_energy":"Titre\u015fimleri de\u011ferlendirmek i\u00e7in yeterli enerji yok","seismic_reader.mekanism.no_vibrations":"Hi\u00e7 titre\u015fim ke\u015ffedilemedi","seismic_vibrator.mekanism.chunk":"Y\u0131\u011f\u0131n %1$s, %2$s","seismic_vibrator.mekanism.vibrating":"Titre\u015fiyor","side.mekanism.back":"Arka","side.mekanism.bottom":"Alt","side.mekanism.front":"\u00d6n","side.mekanism.left":"Sol","side.mekanism.right":"Sa\u011f","side.mekanism.top":"\u00dcst","side_data.mekanism.energy":"Enerji","side_data.mekanism.extra":"Ekstra","side_data.mekanism.input":"Girdi","side_data.mekanism.input_1":"Girdi (1)","side_data.mekanism.input_2":"Girdi (2)","side_data.mekanism.input_output":"Giri\u015f / \u00c7\u0131k\u0131\u015f","side_data.mekanism.none":"Yok","side_data.mekanism.output":"\u00c7\u0131kt\u0131","side_data.mekanism.output_1":"\u00c7\u0131kt\u0131 (1)","side_data.mekanism.output_2":"\u00c7\u0131kt\u0131 (2)","slurry.mekanism.clean_copper":"Temiz Bak\u0131r Bulamac\u0131","slurry.mekanism.clean_gold":"Temiz Alt\u0131n Bulamac\u0131","slurry.mekanism.clean_iron":"Temiz Demir Bulamac\u0131","slurry.mekanism.clean_lead":"Temiz Kur\u015fun Bulamac\u0131","slurry.mekanism.clean_osmium":"Temiz Osmiyum Bulamac\u0131","slurry.mekanism.clean_tin":"Temiz Kalay Bulamac\u0131","slurry.mekanism.clean_uranium":"Temiz Uranyum Bulamac\u0131","slurry.mekanism.dirty_copper":"Kirli Bak\u0131r Bulamac\u0131","slurry.mekanism.dirty_gold":"Kirli Alt\u0131n Bulamac\u0131","slurry.mekanism.dirty_iron":"Kirli Demir Bulamac\u0131","slurry.mekanism.dirty_lead":"Kirli Kur\u015fun Bulamac\u0131","slurry.mekanism.dirty_osmium":"Kirli Osmiyum Bulamac\u0131","slurry.mekanism.dirty_tin":"Kirli Kalay Bulamac\u0131","slurry.mekanism.dirty_uranium":"Kirli Uranyum Bulamac\u0131","slurry.mekanism.empty":"Bo\u015f","sound_event.mekanism.item.flamethrower.active":"Alev makinesi yan\u0131yor","sound_event.mekanism.item.flamethrower.idle":"Alev makinesi t\u0131sl\u0131yor","sound_event.mekanism.item.geiger_elevated":"Y\u00fcksek Radyasyon Sayac\u0131 tikliyor","sound_event.mekanism.item.geiger_fast":"Radyasyon Sayac\u0131 s\u00fcrekli tikliyor","sound_event.mekanism.item.geiger_medium":"Radyasyon Sayac\u0131 tikliyor","sound_event.mekanism.item.geiger_slow":"Radyasyon Sayac\u0131 yava\u015f\u00e7a tikliyor","sound_event.mekanism.item.gravitational_modulation_unit":"Yer \u00c7ekimi mod\u00fcle ediliyor","sound_event.mekanism.item.hydraulic":"Hidrolikler \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor","sound_event.mekanism.item.jetpack":"Jetpack yan\u0131yor","sound_event.mekanism.item.scuba_mask":"Hava esiyor","sound_event.mekanism.tile.machine.antiprotonic_nucleosynthesizer":"N\u00fckleosentezleyici u\u011fulduyor","sound_event.mekanism.tile.machine.chargepad":"\u015earj pedi u\u011fulduyor","sound_event.mekanism.tile.machine.chemical_crystallizer":"Kristalle\u015ftirici u\u011fulduyor","sound_event.mekanism.tile.machine.chemical_dissolution_chamber":"\u00c7\u00f6z\u00fcnme \u00c7emberi u\u011fulduyor","sound_event.mekanism.tile.machine.chemical_infuser":"Kimyasal Kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 u\u011fulduyor","sound_event.mekanism.tile.machine.chemical_injection_chamber":"Enjeksiyon \u00c7emberi i\u015fliyor","sound_event.mekanism.tile.machine.chemical_oxidizer":"Oksitleyici u\u011fulduyor","sound_event.mekanism.tile.machine.chemical_washer":"Y\u0131kay\u0131c\u0131 u\u011fulduyor","sound_event.mekanism.tile.machine.combiner":"Birle\u015ftirici u\u011fulduyor","sound_event.mekanism.tile.machine.compressor":"Kompres\u00f6r u\u011fulduyor","sound_event.mekanism.tile.machine.crusher":"Ezici t\u0131nl\u0131yor","sound_event.mekanism.tile.machine.electrolytic_separator":"Ay\u0131r\u0131c\u0131 ay\u0131r\u0131yor","sound_event.mekanism.tile.machine.energized_smelter":"Eritici u\u011fulduyor","sound_event.mekanism.tile.machine.enrichment_chamber":"Zenginle\u015ftirici u\u011fulduyor","sound_event.mekanism.tile.machine.industrial_alarm":"Alarm \u00e7al\u0131yor","sound_event.mekanism.tile.machine.isotopic_centrifuge":"Santrif\u00fcj d\u00f6n\u00fcyor","sound_event.mekanism.tile.machine.laser":"Laser u\u011fulduyor","sound_event.mekanism.tile.machine.logistical_sorter":"Ay\u0131r\u0131c\u0131 t\u0131k\u0131rd\u0131yor","sound_event.mekanism.tile.machine.metallurgic_infuser":"Metalurjik \u0130nf\u00fczer u\u011fulduyor","sound_event.mekanism.tile.machine.nutritional_liquifier":"Besinler s\u0131v\u0131la\u015ft\u0131r\u0131l\u0131yor","sound_event.mekanism.tile.machine.painting_machine":"Boya makinesi p\u00fcsk\u00fcrt\u00fcyor","sound_event.mekanism.tile.machine.pigment_extractor":"Pigment \u00c7\u0131kar\u0131c\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131yor","sound_event.mekanism.tile.machine.pigment_mixer":"Pigment kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 s\u0131\u00e7rat\u0131yor","sound_event.mekanism.tile.machine.precision_sawmill":"B\u0131\u00e7k\u0131 makinesi kesiyor","sound_event.mekanism.tile.machine.pressurized_reaction_chamber":"Reaksiyon odas\u0131 u\u011fulduyor","sound_event.mekanism.tile.machine.purification_chamber":"Temizleyici u\u011fulduyor","sound_event.mekanism.tile.machine.resistive_heater":"Is\u0131t\u0131c\u0131 u\u011fulduyor","sound_event.mekanism.tile.machine.rotary_condensentrator":"Yo\u011funla\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor","sound_event.mekanism.tile.machine.sps":"SPS u\u011fulduyor","sps.mekanism.energy_input":"Enerji Giri\u015fi: %1$s/t","sps.mekanism.invalid_disconnected_coil":"Olu\u015fturulamad\u0131, SFA Ba\u011flant\u0131s\u0131 ba\u011fl\u0131 olmayan bir bobin bulundu.","sps.mekanism.port_mode":"SFA Ba\u011flant\u0131 Modu %1$s olarak de\u011fi\u015ftirildi.","sps.mekanism.sps":"S\u00fcper Kritik Faz De\u011fi\u015ftirici","status.mekanism.format":"Durum: %1$s","status.mekanism.ok":"Her \u015eey Yolunda","tab.mekanism.main":"Ana","teleporter.mekanism.needs_energy":"Enerji Gerekli","teleporter.mekanism.no_frame":"\u00c7er\u00e7eve yok","teleporter.mekanism.no_link":"Ba\u011flant\u0131 yok","teleporter.mekanism.ready":"Haz\u0131r","temperature.mekanism.ambient":"Ortam","temperature.mekanism.ambient.short":"STP","temperature.mekanism.celsius":"Celsius","temperature.mekanism.celsius.short":"C","temperature.mekanism.fahrenheit":"Fahrenheit","temperature.mekanism.fahrenheit.short":"F","temperature.mekanism.kelvin":"Kelvin","temperature.mekanism.kelvin.short":"K","temperature.mekanism.long":"S\u0131cakl\u0131k: %1$s","temperature.mekanism.rankine":"Rankine","temperature.mekanism.rankine.short":"R","temperature.mekanism.short":"S\u0131cakl\u0131k: %1$s","tooltip.mekanism.bucket_mode":"Kova Modu: %1$s","tooltip.mekanism.decay_immune":"Radyoaktif At\u0131k Varilinin i\u00e7inde \u00e7\u00f6z\u00fclmez","tooltip.mekanism.fire_mode":"Ate\u015f Modu: %1$s","tooltip.mekanism.flowing":"Ak\u0131yor: %1$s","tooltip.mekanism.hold_for_description":"A\u00e7\u0131klama i\u00e7in %1$s tu\u015funu bas\u0131l\u0131 tut.","tooltip.mekanism.hold_for_details":"Detaylar i\u00e7in %1$s tu\u015funu bas\u0131l\u0131 tut.","tooltip.mekanism.hold_for_modules":"Kurulu mod\u00fcller i\u00e7in %1$s tu\u015funu bas\u0131l\u0131 tutun.","tooltip.mekanism.hold_for_supported_items":"Desteklenen ve \u00e7ak\u0131\u015fan mod\u00fcller i\u00e7in %1$s tu\u015funu bas\u0131l\u0131 tut.","tooltip.mekanism.invalid":"(Ge\u00e7ersiz)","tooltip.mekanism.inventory":"Envanter: %1$s","tooltip.mekanism.item_amount":"E\u015fya miktar\u0131: %1$s","tooltip.mekanism.jei.amount.with.capacity":"%1$s / %2$s mB","tooltip.mekanism.locked":"%1$s e\u015fyas\u0131na kilitlenildi","tooltip.mekanism.mode":"Mod: %1$s","tooltip.mekanism.mode.free_runners":"Ko\u015fucu Modu: %1$s","tooltip.mekanism.mode.jetpack":"Jetpack Modu: %1$s","tooltip.mekanism.mode.scuba_tank":"T\u00fcpl\u00fc Tank: %1$s","tooltip.mekanism.no_fluid":"Depolanm\u0131\u015f s\u0131v\u0131 yok.","tooltip.mekanism.no_gas":"Depolanm\u0131\u015f gaz yok.","tooltip.mekanism.security":"G\u00fcvenlik: %1$s","tooltip.mekanism.stored":"%1$s: %2$s depoland\u0131","tooltip.mekanism.stored.flamethrower":"Alev Makinesi: %1$s","tooltip.mekanism.stored.free_runners":"Ko\u015fucular Enerjisi: %1$s","tooltip.mekanism.stored.jetpack":"Jetpack Yak\u0131t\u0131: %1$s","tooltip.mekanism.stored_energy":"Depolanm\u0131\u015f Enerji: %1$s","tooltip.mekanism.stored_mb_percentage":"Depolanan %1$s: %2$s mB (%3$s)","transmission.mekanism.energy":"Enerji","transmission.mekanism.fluids":"S\u0131v\u0131lar","transmission.mekanism.gases":"Gazlar","transmission.mekanism.heat":"Is\u0131","transmission.mekanism.infuse_types":"\u0130nf\u00fcze T\u00fcrleri","transmission.mekanism.items":"E\u015fyalar","transmission.mekanism.pigments":"Pigmentler","transmission.mekanism.slurries":"Bulama\u00e7lar","transmitter.mekanism.blocks":"- Bloklar (%1$s)","transmitter.mekanism.capable_of_transferring":"Ta\u015f\u0131yabildi\u011fi:","transmitter.mekanism.conduction":"\u0130letme: %1$s","transmitter.mekanism.configurator.toggle_diverter":"Sapt\u0131r\u0131c\u0131 modu %1$s olarak de\u011fi\u015ftirildi","transmitter.mekanism.control.disabled.desc":"Her zaman aktif","transmitter.mekanism.control.high.desc":"Sinyal ile aktif","transmitter.mekanism.control.low.desc":"Sinyal olmadan aktif","transmitter.mekanism.fluids":"- S\u0131v\u0131lar (%1$s)","transmitter.mekanism.gases":"- Gazlar (%1$s)","transmitter.mekanism.heat":"- Is\u0131 (%1$s)","transmitter.mekanism.heat_capacity":"Is\u0131 Kapasitesi: %1$s","transmitter.mekanism.insulation":"Yal\u0131t\u0131m: %1$s","transmitter.mekanism.items":"- E\u015fyalar (%1$s)","transmitter.mekanism.pump_rate":"Pompalama Oran\u0131: %1$s/s","transmitter.mekanism.pump_rate.mb":"Pompalama Oran\u0131: %1$s mB/t","transmitter.mekanism.speed":"H\u0131z: %1$s m/s","transmitter.mekanism.universal":"evrensel","upgrade.mekanism.anchor":"\u00c7apa","upgrade.mekanism.anchor.description":"Bir makinenin y\u0131\u011f\u0131n\u0131n\u0131 y\u00fckl\u00fc tutar.","upgrade.mekanism.display.level":"- %1$s: x%2$s","upgrade.mekanism.energy":"Enerji","upgrade.mekanism.energy.description":"Makinenin enerji verimlili\u011fini ve kapasitesini artt\u0131r\u0131r.","upgrade.mekanism.filter":"Filtre","upgrade.mekanism.filter.description":"A\u011f\u0131r suyu normal sudan ay\u0131ran bir filtre.","upgrade.mekanism.gas":"Gaz","upgrade.mekanism.gas.description":"Gaz kullanan makinelerin verimlili\u011fini artt\u0131r\u0131r.","upgrade.mekanism.muffling":"Ses Azaltma","upgrade.mekanism.muffling.description":"Makinelerden \u00e7\u0131kan g\u00fcr\u00fclt\u00fcy\u00fc azalt\u0131r.","upgrade.mekanism.speed":"H\u0131z","upgrade.mekanism.speed.description":"Makinenin h\u0131z\u0131n\u0131 artt\u0131r\u0131r.","upgrade.mekanism.stone_generator":"Ta\u015f Jenerat\u00f6r\u00fc","upgrade.mekanism.stone_generator.description":"Gerekti\u011finde ta\u015f veya k\u0131r\u0131kta\u015f \u00fcretir.","waste_barrel.mekanism.decay_rate":"\u00c7\u00f6z\u00fcnme H\u0131z\u0131: %1$s mB/t","waste_barrel.mekanism.decay_rate.actual":"As\u0131l \u00c7\u00f6z\u00fcnme H\u0131z\u0131: %1$s mB/t / %2$s tik"}